Übersetzung für "Peruanerin" in Englisch

Seit 1994 lebt sie mit einer gebürtigen Peruanerin zusammen.

Ich hab gehört, sie ist Peruanerin.

Er hatte eine Peruanerin geheiratet, und lebt nun dort.

Joana ist Peruanerin und wurde in Pisco geboren.

Das hat damit zu tun, dass sich eine Holländerin mit einer Peruanerin zusammen getan hat.

Das Stück ist eine körpertheatrale Autobiografie – im Mittelpunkt steht eine junge Peruanerin in Deutschland.

Der Blog MujeresMundi ist ein Info-Aktivismus-Projekt der Peruanerin Xaviera Medina, deren Engagement ganz der "Gender-Gleichberechtigung als Entwicklungfaktor" gilt.

Ein schöner ausländischer Film über eine junge Peruanerin... die im Regenwald lebt und davon träumt, ein Fahrrad zu haben.

Die Mutter ist Peruanerin.

In ihrer dreijährigen Ausbildungszeit wird die gebürtige Peruanerin alle Abteilungen bei Clark durchlaufen und diese tatkräftig unterstützen.

Die gebürtige Peruanerin – seit 2010 auszubildende Großhandelskauffrau bei Clark in Mülheim – belegt darüber hinaus einen von Clark finanzierten Französisch-Aufbaukurs.

Das Gästehaus ist ein Familienbetrieb, der von einer Peruanerin und ihren Kindern mit der Unterstützung eines Holländers geleitet wird und darauf ausgerichtet ist, die Gäste sich genau wie daheim fühlen zu lassen.

Es handelt sich dabei um die achte Skizze der Sammlung, die Geschichte der über Jahre auf einer der Inseln des Archipels gestrandeten Peruanerin Hunilla, deren Schicksal Melville so respektvoll wie emphatisch begegnet.

Mitreisende: Wir warten bereits eine Stunde auf unsere fehlenden Passagiere und sind bereits am zweifeln ob die Idee mit dem normalen Boot zu fahren wirklich so gut war (mittlerweile haben uns nämlich einige hundert Touristen mit ihren Guides passiert), als plötzlich eine Peruanerin aus Arequipa (eine Stadt etwas 300 Km nordwestlich von Puno) mit ihren beiden erwachsenen Söhnen ebenfalls mit dem normalen Boot fahren will.

Während wir auf ihre Rückkehr warten kommt eine ältere Peruanerin vorbei und da sie vermutlich nicht sicher ist ob wir hier Mais klauen wollen bleibt sie so lange bei uns stehen bis sie schließlich sieht, daß die Feldbesitzerin den Mais für uns holt.

Als er das verängstigte Gesicht der Peruanerin aus Colca sieht meint unser Inselbewohner gelassen daß das keine Problem wäre da ja irgendwann der Wind schon wieder drehen würde und die Inseln wieder zurück in die Inselgemeindschaft treiben würde.

Absolut pervers mutet die folgende Geschichte an, wenn eine Peruanerin einen Ausländer vor die Tür setzt und dieser dann endgültig Schluss macht, aber die Kriminalpolizei von Peru akzeptiert es nicht und fängt an, den Ausländer rund um die Uhr zu verfolgen.

Die Direktorin ist Frances Julia Davinson. Sie ist Peruanerin und von Beruf Ingenieurin. Sie studierte außerdem Pfarr-Theologie in einem Bibelseminar.

Irene kommt aus Peru. Sie ist Peruanerin.

Geboren ist die Peruanerin in Kolumbien und lebt seit 1981 in Deutschland. Seit 2007 ist Angela Giraldo Jurymitglied des TO DO Award und führt aufgrund ihrer Herkunft und ihres Arbeitsbereiches oftmals Gutachterreisen nach Lateinamerika durch.

Montevideo, 31. Oktober 2013 (IPS) – „Wir haben uns getroffen, um uns zusammenzuschließen und uns Gehör zu verschaffen. Denn wollen unsere eigenen Meinungen vertreten“, sagte die Peruanerin Ernestina Ochoa zum Abschluss des Gründungskongresses der Internationalen Vereinigung der Haushaltshilfen in Montevideo.

Das Amt, das sie in der Leitung ausübt, ist die Koordination der Strassenarbeit. Ein weiteres Mitglied im Leitungsteam ist Alicia Salvatierra Anyosa, ebenfalls ledige Peruanerin.