Übersetzung für "Perforation" in Englisch

Brechen Sie die beschädigungsresistente Plastikkappe an der Perforation von der Lösungsmittel-Spritze ab.
Break off the tamper-resistant plastic tip cap from the solvent syringe by snapping the perforation of the cap.
EMEA v3
Brechen Sie die beschädigungsresistente Plastikkappe an der Perforation von der Lösungsmittelspritze ab.
Break off the tamper-resistant plastic tip cap from the solvent syringe by snapping the perforation of the cap.
ELRC_2682 v1
Bisher wurden keine Fälle von intestinaler Perforation unter Lokelma gemeldet.
No events of intestinal perforation have been reported with Lokelma.
ELRC_2682 v1
Die Häufigkeit von Patienten mit einer gastrointestinalen Perforation war jedoch gering.
However, the frequency of patients with gastrointestinal perforation was low.
ELRC_2682 v1
Das potenzielle Risiko einer gastrointestinalen Perforation sollte in Betracht gezogen werden.
The potential risk of gastrointestinal perforation should be taken into consideration.
ELRC_2682 v1
In klinischen Studien mit Crizotinib wurden Fälle von gastrointestinaler Perforation berichtet.
In clinical studies with crizotinib, events of gastrointestinal perforations were reported.
ELRC_2682 v1
An der Perforation ein Teil des Blisters abreißen.
Tear off a section from the blister at the perforation.
EMEA v3
Diese Symptome können durch die Perforation Ihres Darmes verursacht werden.
These symptoms might be caused by a perforation in your gut.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinale Perforation und Fistelbildung (siehe Abschnitt 4.4)
Gastrointestinal perforation and fistula formation (see section 4.4)
ELRC_2682 v1
Crizotinib sollte abgesetzt werden, wenn Patienten eine gastrointestinale Perforation entwickeln.
Crizotinib should be discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
ELRC_2682 v1
Die Häufigkeit einer gastrointestinalen Perforation war in beiden Behandlungsarmen der klinischen Studie vergleichbar.
The frequency of gastrointestinal perforation was comparable between the treatment arms in the clinical trial.
ELRC_2682 v1
Bei Patienten, die Gefitinib einnehmen, wurde über gastrointestinale Perforation berichtet.
Gastrointestinal perforation has been reported in patients taking gefitinib.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinale Perforation (siehe Abschnitt 4.4)
Gastrointestinal perforation (see section 4.4)
ELRC_2682 v1
Patienten sollten auf Anzeichen und Symptome einer GI Perforation hin überwacht werden.
Patients should be monitored for signs and symptoms of GI perforation.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinale Perforation oder Fistelbildung (siehe Abschnitt 4.4)
Gastrointestinal perforation and fistula formation (see section 4.4)
ELRC_2682 v1
Patienten müssen auf Anzeichen einer gastrointestinalen Perforation oder Peritonitis untersucht werden.
Patients must be evaluated for evidence of gastrointestinal perforation or peritonitis.
TildeMODEL v2018
Dass XALKORI gastrointestinale Perforation verursachen könnte.
That XALKORI might cause gastrointestinal perforation.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

gedeckte perforation Perforation