Übersetzung für "Paramethason" in Englisch

Beispielsweise genannt seien Prednison, Prednisolon, Fluocortolon, Triamcinolon, Methylprednisolon, Prednyliden, Paramethason, Dexamethason, Betamethason, Beclometason oder Fluprednyliden.
Non-limiting examples include prednisone, prednisolone, fluocortolone, triamcinolone, methylprednisolone, prednylidene, paramethasone, dexamethasone, betamethasone, beclometasone or fluprednylidene.
EuroPat v2
Bevorzugte Verbindungen sind Prednison, Prednilolon, 6a-Methylprednisolon, Triamcinolon, Paramethason, Dexamethason, Betmethason, Cortison, Cortisol und 16-Methylen-prednisolon.
Preferred compounds are prednisone, prednilolone, 6 a-methyl-prednisolone, triamcinolone, paramethasone, dexamethasone, betmethasone, cortisone, cortisol and 16-methylene-prednisolone.
EuroPat v2
Andere bevorzugte Wirkstoffe sind Desoxycorticosteron, Fludrocortison, Hydrocortison, Betamethason, Cortison, Dexamethason, Prednisolon, Prednison, Methylprednisolon, Paramethason, Triamcinolon und Mischungen dieser Verbindungen.
Other preferred active compounds are desoxycorticosterone, fludrocortisone, hydrocortisone, betamethasone, cortisone, dexamethasone, prednisolone, prednisone, methylprednisolone, paramethasone, triamcinolone and mixtures of these compounds.
EuroPat v2
Ebenfalls können synthetische Verbindungen, wie Prednisolon, Prednison, Prednyliden, Methylprednisolon, Triamcinoion, Betamethason, Dexamethason, Paramethason, Fluocortolon, Deflazacort, Cloprednol und Fludrocortison oder Kombinationen davon aufnehmen.
Synthetic compounds, such as prednisolone, prednisone, prednyliden, methylprednisolone, triyamcinolone, betamethasone, dexamethasone, paramethasone, fluocortolone, deflazacort, cloprednoe and fludrocortisone or combinations thereof can also be used.
EuroPat v2
Orale pharmazeutische Zusammensetzung zur Verwendung nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem Corticosteroid um Aclometason, Amcinomid, Beclometason, Betamethason, Budesonid, Ciclesonid, Clobetasol, Clobetason, Clocortolon, Cloprednol, Cortivazol, Deflazacort, Deoxycorticosteron, Desonid, Dexamethason, Diflorason, Diflucortolon, Difluprednat, Fluclorolon, Fludrocortison, Fludroxycortid, Flumetason, Flunisolid, Fluocinolonacetonid, Fluocinonid, Fluocortin, Fluocortolon, Fluorometholon, Fluperolon, Fluticason, Fupredniden, Formocortal, Halcinonid, Halometason, Hydrocortisonaceponat, Hydrocortisonbuteprat, Hydrocortisonbutyrat, Loteprednol, Medryson, Meprednison, Methylprednisolon, Methylprednisolonaceponat, Mometason, Paramethason, Prednicarbat, Prednison, Prednisolon, Prednyliden, Remexolon, Tixocortol, Triamcinolon oder Ulobetasol oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz oder einen pharmazeutisch annehmbaren Ester davon oder Kombinationen davon handelt.
The oral pharmaceutical composition for use of claim 1, wherein the corticosteroid is aclometasone, amcinomide, beclometasone, betamethasone, budesonide, ciclesonide, clobetasol, clobetasone, clocortolone, cloprednol, cortivazol, deflazacort, deoxycorticosterone, desonide, dexamethasone, diflorasone, diflucortolone, difluprednate, fluclorolone, fludrocortisone, fludroxycortide, flumetasone, flunisolide, fluocinolone acetonide, fluocinonide, fluocortin, fluocortolone, fluorometholone, fluperolone, fluticasone, fuprednidene, formocortal, halcinonide, halometasone, hydrocortisone aceponate, hydrocortisone buteprate, hydrocortisone butyrate, loteprednol, medrysone, meprednisone, methylprednisolone, methylprednisolone aceponate, mometasone, paramethasone, prednicarbate, prednisone, prednisolone, prednylidene, remexolone, tixocortol, triamcinolone or ulobetasol, or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, or combinations, thereof.
EuroPat v2
Ob ein Glukokortikoid einen Langzeiteffekt besitzt, hängt von der Base in Kombination mit einem Ester des Steroides ab, wie z.B bei den langwirkenden Kortisonen Paramethason, Betamethason und Dexamethason, deren Wirkdauer deutlich über 36 Stunden liegt.
The long term effect of cortisone depends on combination of the base and the ester of the steroid, like the long acting glucocorticoids Paramethasone, Betamethasone and Dexamethasone, which duration time lies clearly over 36 hours.
ParaCrawl v7.1