Übersetzung für "Parallelogramm" in Englisch
Ist
das
Viereck
ein
Parallelogramm,
so
stimmen
die
beiden
Diagonalenmittelpunkte
überein.
It
states
that
the
sum
of
the
squares
of
the
lengths
of
the
four
sides
of
a
parallelogram
equals
the
sum
of
the
squares
of
the
lengths
of
the
two
diagonals.
Wikipedia v1.0
In
dem
Ausführungsbeispiel
der
Fig.
bildet
der
Strahlenverlauf
ein
Parallelogramm.
In
the
embodiment
of
FIG.
4,
the
beam
path
forms
a
parallelogram.
EuroPat v2
Beide
Schermesser
4a
und
4b
zusammen
ergeben
somit
ein
Parallelogramm.
Both
blade
sections
4a,
4b
together
form
a
parallelogram.
EuroPat v2
Das
ist
in
Fig.2
durch
das
Parallelogramm
72
dargestellt.
This
is
illustrated
by
a
parallelogram
72
in
FIG.
2.
EuroPat v2
Ist
das
Viereck
ein
Parallelogramm,
verschiebt
sich
der
höhenverstellbare
Tischblattteil
zudem
parallel.
If
the
quadrilateral
is
a
parallelogram,
the
height-adjustable
tabletop
part
also
moves
in
parallel
relationship.
EuroPat v2
Anders
gesagt
müssen
die
Achsen
im
Parallelogramm
alle
parallel
verlaufen.
In
other
words,
the
axes
in
the
parallelogram
must
all
extend
in
parallel
relationship.
EuroPat v2
Ein
Parallelogramm
bedeutet,
dass
die
gegenüberliegenden
Seiten
parallel
sind.
And
a
parallelogram
means
that
all
the
opposite
sides
are
parallel.
QED v2.0a
Dann
würde
es
kein
Parallelogramm
sein.
Then
it
wouldn't
be
a
parallelogram.
QED v2.0a
Wir
wissen
bereits,
dass
in
einem
Parallelogramm
die
Diagonalen
halbieren
Sie
einander.
We
already
know
that
in
a
parallelogram
the
diagonals
bisect
each
other.
QED v2.0a
Sieht
aus,
als
würde
es
ein
Parallelogramm
werden.
It
looks
like
it's
going
to
be
a
parallelogram.
QED v2.0a
Also,
mal
sehen,
ob
wir
die
Fläche
von
einem
Parallelogramm
herausfinden.
So
let's
see
if
we
can
figure
out
the
area
of
one
of
the
parallelograms.
QED v2.0a
Ein
Parallelogramm
heißt,
die
gegenüberliegenden
Setien
sind
parallel.
So
a
parallelogram
says
that
opposite
sides
are
parallel.
QED v2.0a
Also
haben
wir
es
nicht
nur
mit
einem
Parallelogramm
zu
tun.
So
now
we're
not
dealing
with
just
a
parallelogram.
QED v2.0a
Das
hier
ist
ein
Parallelogramm,
gegenüber
liegende
seiten
sind
parallel.
We
have
a
parallelogram
right
over
here,
opposite
sides
are
parallel.
QED v2.0a
Parallelogramm,
das
sagt
uns,
dass
die
gegenüberliegenden
Seiten
Parallel
sind.
Parallelogram:
that
tells
us
that
the
opposites
sides
are
parallel.
QED v2.0a
Damit
dies
ein
Parallelogramm
ist,
müssen
die
gegenüberliegenden
Seiten
gleich
sein.
For
this
to
be
a
parallelogram,
the
opposite
sides
have
to
be
equal.
QED v2.0a
Also
lass
mich
ein
Parallelogramm
zeichnen.
So
let
me
draw
a
parallelogram.
QED v2.0a
Ihr
könnt
erkennen,
das
das
ein
Parallelogramm
ist.
So
you
can
see
that
this
is
actually
a
parallelogram
QED v2.0a
Entsprechend
wird
der
Hüllkörper
zu
einem
Prisma
mit
dem
Parallelogramm
als
Grundfläche.
The
enveloping
body
accordingly
becomes
a
prism
with
the
parallelogram
as
the
base
surface.
EuroPat v2
Für
die
präzise
Saatgutablage
bietet
LEMKEN
das
Parallelogramm
geführte
Doppelscheibenschar
mit
Tiefenführungsrolle
an.
Precise
seed
depth
is
achieved
by
the
parallelogram-mounted
Double
Disc
coulter
with
depth
control
wheel.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
optimale
Bodenanpassung
ist
der
Mähkopf
über
ein
Parallelogramm
ziehend
aufgehängt.
For
a
optimum
ground
adjustment
the
mower
head
is
connected
with
the
pulling-hang
up
parallelogram.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Frage
ist,
ob
man
ein
Parallelogramm
4x7
legen
kann.
The
question
is
whether
there
is
a
parallelogram
4x7.
ParaCrawl v7.1
Du
darfst
das
Parallelogramm
und
die
diagonalen
Linien
ruhig
wegradieren.
Feel
free
to
erase
the
parallelogram
and
diagonal
lines.
ParaCrawl v7.1
Der
Querschnitt
der
einzelnen
Linsen
24a-d
ist
demnach
ein
Parallelogramm.
The
cross
section
of
the
individual
lenses
24
a
-
d
is
therefore
a
parallelogram.
EuroPat v2
Zunächst
ist
es
möglich,
zwei
Druckfederanordnungen
in
einem
Parallelogramm
zu
kombinieren.
First
of
all
it
is
possible
to
combine
two
compression
spring
arrangements
in
one
parallelogram.
EuroPat v2