Übersetzung für "Paraboloidreflektor" in Englisch
Im
Falle
der
B-Technik
kann
der
Schwinger
ein
sogenannter
Rotationsschwinger
mit
Paraboloidreflektor
sein.
In
the
case
of
the
B-scan
technique,
the
transducer
can
be
a
so-called
rotational
transducer
with
a
paraboloid
reflector.
EuroPat v2
Hinsichtlich
der
Parallelität
des
vom
Lichtmodul
erzeugten
Lichtbündels
ist
es
vorteilhaft,
wenn
der
zumindest
eine
Primär-Reflektor
als
ein
Paraboloidreflektor
ausgebildet
ist.
With
respect
to
the
parallelism
of
the
light
bundle
produced
by
the
light
module,
it
is
advantageous
if
the
at
least
one
primary
reflector
is
in
the
form
of
a
paraboloidal
reflector.
EuroPat v2
Unter
dem
Begriff
"Paraboloidreflektor"
wird
im
Zusammenhang
mit
der
vorliegenden
Erfindung
und
im
Einklang
mit
der
bewährten
Praxis
vorzugsweise
ein
Reflektor
verstanden,
dessen
reflektierende
Fläche
ein,
zwei
oder
mehr
Segmente
aufweist,
wobei
jedes
Segment
im
Wesentlichen
als
ein
Teil
eines
theoretisch
unendlich
großen
Rotationsparaboloids
ausgebildet
sein
kann.
In
the
context
of
this
invention
and
consistent
with
tried
and
tested
practice,
the
term
“paraboloidal
reflector”
is
preferably
understood
to
mean
a
reflector
whose
reflective
surface
has
one,
two,
or
more
segments,
each
of
which
can
be
essentially
in
the
form
of
a
part
of
a
paraboloid
of
revolution
that
is
theoretically
infinitely
large.
EuroPat v2
Lichtmodul
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
zumindest
eine
Primär-Reflektor
(PR1,
PR2)
als
ein
Paraboloidreflektor
ausgebildet
ist.
The
lighting
device
of
claim
1,
wherein
the
at
least
one
primary
reflector
(PR
1,
PR
2)
is
in
the
form
of
a
paraboloidal
reflector.
EuroPat v2