Übersetzung für "Orlando" in Englisch

Frau Präsidentin, meine Fraktion bedauert den Tod des Häftlings Orlando Zapata zutiefst.
Madam President, my group deeply regrets the death of the prisoner Orlando Zapata.
Europarl v8

Der Bericht Orlando greift das Problem der Mitgliedschaft in kriminellen Organisationen auf.
The Orlando report addresses the question of participation in criminal organizations.
Europarl v8

Mit dem Bericht von Herrn Orlando wird dieser Prozeß in Gang gesetzt.
Mr Orlando's report helps us to start this process.
Europarl v8

Der kubanische politische Häftling Orlando Zapata starb infolge eines Hungerstreiks.
Orlando Zapata, a Cuban political prisoner, died having staged a hunger strike.
Europarl v8

Ferner möchte ich den Kollegen Orlando bitten, mich wegen krimineller Vereinigung anzuklagen.
I would also like to ask Mr Orlando to report me for belonging to a criminal association.
Europarl v8

Miranda Kerr und Orlando Bloom sind Eltern des zweijährigen Flynn.
Miranda Kerr and Orlando Bloom are parents to two-year-old Flynn.
WMT-News v2019

Die Celtics mussten sich in der zweiten Runde den Orlando Magic geschlagen geben.
The Celtics would advance to the Eastern Conference Semi-Finals that year, only to be eliminated by the Orlando Magic.
Wikipedia v1.0

Der gesamte Abschnitt zwischen Lakeland und Orlando wurde 1962 fertiggestellt.
The Orlando segment was marked as the Orlando Expressway.
Wikipedia v1.0

Im Kabinett von Vittorio Emanuele Orlando war er von 1917 bis 1919 Finanzminister.
In 1917 he became minister of finance under Orlando; this latter post he held till 1919.
Wikipedia v1.0

Zur Saison 2004/2005 erhielt er einen Vertrag in Orlando.
In 2004, he returned to the US to play for the Orlando Magic.
Wikipedia v1.0

Er war Reisebegleiter des spanischen Grafen Orlando de la Blanca.
He was a traveling companion of the Spanish Count Orlando de la Blanca.
Wikipedia v1.0

Das Album wurde von Mike Orlando produziert, gemischt und gemastert.
According to guitarist Mike Orlando, the album's title was suggested by his father.
Wikipedia v1.0

Seine letzten Filmrollen waren der Charakter Orlando in Crank und .
His most recent film roles were that of Orlando in "Crank" and "".
Wikipedia v1.0

September 2008 bekam Richardson als Free Agent einen Vertrag bei den Orlando Magic.
Richardson in the 2008 offseason was signed by the Orlando Magic.
Wikipedia v1.0

Ein Jahr später folgten die Orlando Magic.
The Orlando Magic followed a year later.
Wikipedia v1.0

Mike Orlando ist ein US-amerikanischer Gitarrist.
Mike Orlando is an American guitarist.
Wikipedia v1.0

Nach einer abschließenden Saison bei den Orlando Magic beendete Kemp seine Karriere vorerst.
During his one season in Orlando, Kemp played in his 1000th NBA game.
Wikipedia v1.0

Trivium ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Orlando, Florida.
Trivium are an American heavy metal band from Orlando, Florida, formed in 2000.
Wikipedia v1.0

Die Familie hat ihren Wohnsitz in Orlando, Florida.
He lives with Ashley and their four children in Orlando, Florida.
Wikipedia v1.0

Als Frau hat Orlando eine Beziehung mit Shelmerdine.
Nor as a woman can Orlando conform.
Wikipedia v1.0