Übersetzung für "Omi" in Englisch
Der
alte,
asiatisch
aussehende
Mann
ist
nicht
deine
Omi?
The
old
Asian
man
is
not
your
Meemaw?
OpenSubtitles v2018
Oh,
Omi,
das
ist
Leonard.
Uh,
Meemaw,
this
is
Leonard.
OpenSubtitles v2018
Etwas,
was
meine
Omi
immer
gesagt
hat.
Something
my
grams
said.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
habe
einen
Brief
von
meiner
Omi
bekommen.
Oh,
I
got
a
letter
from
my
Meemaw.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Omi
hat
ein
neues
GebiÃ?
bekommen.
Oh,
Meemaw
got
a
new
set
of
teeth.
OpenSubtitles v2018
Leonard,
das
ist
meine
Omi.
Leonard,
this
is
my
Meemaw.
OpenSubtitles v2018
Lassen
sie
mich
das
für
sie
machen,
Omi!
Let
me
take
this
for
you,
Meemaw.
OpenSubtitles v2018
Was
machst
du
hier,
Omi?
What
are
you
doing
here,
grams?
OpenSubtitles v2018
Omi,
das
ist
Bud,
unser
neuer
Knecht.
Well,
grams,
this
is
Bud,
our
new
farmhand.
Bud?
OpenSubtitles v2018
Meine
Omi
wohnt
oben
an
der
Deer
Hill
Road.
Uh,
my
gram
lives
up
Deer
Hill
Road.
OpenSubtitles v2018
Meine
Omi
hat
heute
eine
Lampe
von
meinem
Tisch
geschlagen.
My
grams
knocked
a
lamp
right
off
my
desk
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
sag
dir,
wie
es
weitergeht,
Omi.
So,
here's
what's
gonna
happen,
Granny.
OpenSubtitles v2018
Offensichtlich
kommt
eine
tote
schwarze
Mutter
nicht
gegen
eine
kranke
weiße
Omi
an.
Clearly
a
dead
black
mom
ain't
no
competition
for
a
sick,
old
white
granny.
OpenSubtitles v2018
Eine
Omi
hat
mich
mit
ihrer
Arthritis
vollgelabert.
Some
granny
chewed
my
ear
off
about
her
arthritis.
OpenSubtitles v2018
Weiß
Omi,
dass
du's
geklaut
hast?
Does
Grandma
know
you
took
it?
OpenSubtitles v2018
Das
sind
die
Weihnachtskekse
deiner
Omi.
They're
your
Meemaw's
Christmas
cookies.
OpenSubtitles v2018
Omi
zupft
ihre
Haare
am
Kinn.
Granny
plucks
her
chin
hairs.
OpenSubtitles v2018
Brauchst
du
'nen
Schuss
oder
willst
du
zu
Omi?
Do
you
need
your
fix,
Snowblind,
or
are
you
just
ready
to
run
home
to
grandma?
OpenSubtitles v2018
Deine
Mutter
konnte
nur
geboren
werden,
weil
deine
Omi
Sex
hatte.
The
only
way
your
mother
was
born
was
your
Meemaw
had
sex.
OpenSubtitles v2018
Was
Omi
nicht
alles
gemacht
hat!
What
Granny
hasn't
done!
OpenSubtitles v2018