Übersetzung für "Okkultismus" in Englisch
Schuré
wandte
sich
nun
verstärkt
der
Esoterik
und
dem
Okkultismus
zu.
Schuré
now
turned
increasingly
to
the
esoteric
and
the
occult.
Wikipedia v1.0
Wie
Sie
wissen,
versuche
ich
mich
im
Okkultismus.
As
you
know,
I
dabble
a
bit
in
the
Occult.
OpenSubtitles v2018
Wie
nutzt
die
Polizei
Okkultismus,
um
Verbrechen
zu
bekämpfen?
Just
how
are
the
police
combating
the
increase-
with
the
use
of
the
occult?
OpenSubtitles v2018
Sein
Okkultismus
treibt
ihn
noch
vollends
in
den
Wahnsinn.
Occult
science
will
end
up
making
that
Mazeau
crazy.
OpenSubtitles v2018
Klingt
ein
wenig
nach
Okkultismus,
oder,
Henry?
A
little
on
the
occult
side
isn't
that,
henry?
OpenSubtitles v2018
Ich
warf
ein
Auge
auf
ihn
im
Seminar
für
Okkultismus.
Eyeballed
him
in
this
seminar
on
the
occult
I
was
auditing.
OpenSubtitles v2018
Daher
ist
die
Lehre
des
Okkultismus...
Therefore,
the
study
of
the
occult...
OpenSubtitles v2018
Also
würden
Sie
sagen,
dass
dieses
Verbrechen
Anzeichen
von
Okkultismus
aufweist?
So
would
you
say
that
this
crime
has
the
trappings
of
occultism?
OpenSubtitles v2018
Dann
fing
sie
mit
extremerem
Okkultismus
an.
Then
she
started
going
to
more
extreme
occult.
OpenSubtitles v2018
Vater
Grogan
sagt,
es
sei
eine
Todsünde,
Okkultismus
zu
betreiben.
Father
Grogan
says
dabbling
in
the
occult
is
a
mortal
sin.
OpenSubtitles v2018
Daher
ist
die
Lehre
des
Okkultismus
die
Lehre
über
verstecktes
Wissen.
Therefore,
the
study
of
the
occult
is
the
study
of
hidden
knowledge.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
eine
Verrückte,
die
an
der
Universität
Okkultismus
lehrt.
I'm
just
a
kooky
lady
that
teaches
occult
at
the
university.
OpenSubtitles v2018
Ich
las
alles
über
paranormale
Phänomene,
über
Okkultismus
und...
I
read
everything
about
paranormal
phenomena,
about
the
occult
and...
OpenSubtitles v2018
In
mehreren
Passagen
identifizierte
er
explizit
Sozialismus,
Katholizismus
und
Okkultismus.
In
several
passages
he
explicitly
identified
socialism,
Catholicism,
and
occultism.
WikiMatrix v1
Die
Texte
sind
von
Okkultismus
und
Satanismus
bestimmt.
The
lyrics
are
mainly
about
occultism
and
satanism.
WikiMatrix v1
Ich
meine,
du
bist
ein
Lehrer
für
Okkultismus.
I
mean,
you're
an
occult
studies
Professor.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
mit
seinem
plötzlichen
Interesse
an
Okkultismus?
And
what's
up
with
this
sudden
interest
in
the
occult?
OpenSubtitles v2018
Er
war
auch
für
seine
Praktiken
der
schwarzen
Magie
und
des
Okkultismus
bekannt.
He
was
also
known
for
the
practice
of
black
magic
in
his
affiliation
with
the
occult.
QED v2.0a
In
diesem
Sinne
taucht
in
der
Lehre
des
Meisters
der
Okkultismus
auf.
In
this
connection
the
Master
Petar
Danov
uses
the
occultism
in
his
doctrine.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
eigentliche
Grund,
warum
ich
nicht
vom
Okkultismus
spreche.
Actually,
that's
the
main
reason
I
don't
like
to
talk
about
occultism.
ParaCrawl v7.1