Übersetzung für "Ohrenschützer" in Englisch

Bei so einer Arbeit ist es wichtig, Ohrenschützer zu tragen.
It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that.
Tatoeba v2021-03-10

In einem Beruf wie diesem ist es wichtig, Ohrenschützer zu verwenden.
It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist fast so schlimm, wie den Beatles ohne Ohrenschützer zuzuhören.
That's as bad as listening to the Beatles without earmuffs.
OpenSubtitles v2018

Letzte Nacht habe ich sie als Ohrenschützer genutzt.
Last night I used them as earmuffs.
OpenSubtitles v2018

Ja, die Schlampe hat jetzt Ohrenschützer!
Yeah, bitch have ear flaps now!
OpenSubtitles v2018

Longbottom hatte die Ohrenschützer nicht richtig auf.
Longbottom's been neglecting his earmuffs.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte wohl noch ein paar Ohrenschützer extra mitbringen sollen.
I guess I should have brought some extra earmuffs with me.
OpenSubtitles v2018

Und deshalb tragen wir zur Sicherheit diese kunststoffbeschichteten Ohrenschützer.
That's why we'll be protecting our hearing with these soft, foam-filled, plastic-cushioned earmuffs.
OpenSubtitles v2018

Casey, brauchen wir nicht Ohrenschützer oder so etwas?
Casey, don't we need ear protection or something?
OpenSubtitles v2018

Ohrenschützer sind eine preiswerte und attraktive Pelz-Accessoire.
Earmuffs are an affordable and attractive fur accessory.
ParaCrawl v7.1

Bei abgestecktem Kabel kann der IH-1 praktischerweise auch als normaler Ohrenschützer genutzt werden.
When the headphone cable is unplugged, the IH-1 can be used as normal hearing protection.
ParaCrawl v7.1

Ohrenschützer sind eine kostengünstige und attraktive Pelz-Accessoire.
Earmuffs are an affordable and attractive fur accessory.
ParaCrawl v7.1

Geschert Kaninchenfell Ohrenschützer mit farblich passendem geschert Kaninchen Band.
White Sheared Rabbit Fur Earmuffs with color matching sheared rabbit band.
ParaCrawl v7.1

Unsere Ohrenschützer machen für das perfekte Weihnachtsgeschenk!
Our earmuffs make for the perfect Christmas gift!
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie gemütlich mit unserem blauen Rex Kaninchen Ohrenschützer mit Lederband für Frauen.
Stay cozy with our Blue Rex Rabbit Earmuffs with Leather band for women.
ParaCrawl v7.1

Ohrenschützer sind gut gepolstert, was auch hilft, Hintergrundgeräusche auszuschneiden.
Earmuffs are well-padded, which also helps cut out background noise.
ParaCrawl v7.1

Dies wird nicht die effectivenes von Ohrenschützer beeinflussen.
This won’t affect the effectivenes of ear muffs.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verfügt der Concept X Helm über abnehmbare, integrierte Ohrenschützer.
Furthermore the Concept X helmet has removable, integrated earmuffs.
ParaCrawl v7.1

Das Design der alpinen Ohrenschützer und der Verpackung ist ein exklusives niederländisches Design.
The design of the Alpine earmuffs and of the packaging is an exclusive Dutch Design.
CCAligned v1

Kein Gehörschutz (Ohrenschützer oder Ohrstöpsel) kann uns dann noch helfen.
No hearing protection (ear muffs or ear plugs) can help you there.
ParaCrawl v7.1

Die Shearling Lammfell Ohrenschützer sind perfekt für die kalten Wintertage.
The Shearling Sheepskin Earmuffs are perfect for those cold winter days.
ParaCrawl v7.1

Echtes Fell Ohrenschützer sind ein Muss in dieser Saison haben.
Genuine fur ear muffs are a must have accessory this season.
ParaCrawl v7.1

Trage eine Schutzbrille und Ohrstöpsel oder Ohrenschützer, wenn du Laminatboden sägst.
Wear protective goggles and ear plugs or muffs while you cut laminate flooring.
ParaCrawl v7.1

Beeindrucken Sie Ihre Freunde mit einem fabelhaften Ohrenschützer Anweisung Stück.
Impress your friends with a fabulous earmuff statement piece.
ParaCrawl v7.1

Es gibt sowohl maßgefertigte Ohrstöpsel als auch Ohrenschützer speziell für Kinder.
There are both custom-made and special pediatric earplugs and earmuffs on the market.
ParaCrawl v7.1

Die Ohrenschützer sind die ideale Ergänzung für einen wirklich bequemen Sessel.
Earmuffs are the perfect complement for a really comfortable chair.
ParaCrawl v7.1

Wenn es kalt war sie verwendet Ohrenschützer, zum Beispiel, rosa.
When it was cold they used earmuffs, for example, light pink.
ParaCrawl v7.1

Die Ohrenschützer werden mit einem Klickverschluss unter dem Kinn zusammengehalten.
Ear flaps are kept in place with a click buckle under the chin.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe