Übersetzung für "Nekropole" in Englisch

Zu diesem Zeitpunkt war die römische Nekropole noch in Benutzung.
At this time, the Roman necropolis was still in use.
Wikipedia v1.0

Bei Medellín, am Guadiana, wurde eine bedeutende Nekropole entdeckt.
Medellín, on the Guadiana River, revealed an important necropolis.
Wikipedia v1.0

Das Grab ist Teil einer großen thrakischen Nekropole.
The tomb is part of a large Thracian necropolis.
Wikipedia v1.0

Eine breite Nekropole wurde auf dem Berggipfel vom Monte Tamburino gefunden.
A large necropolis has been found on top of Monte Tamburrino.
Wikipedia v1.0

Die Begräbnisstätte Na Valách stellt die umfangreichste Nekropole des Großmährens dar.
The Na Valách burial site represents the largest necropolis of Great Moravia.
TildeMODEL v2018

Ferentium hatte eine etruskische Vorgängersiedlung beim heutigen Acquarossa, wie eine Nekropole zeigt.
Ferentium had an Etruscan predecessor at modern Acquarossa, as shown by the presence of a necropolis.
WikiMatrix v1

Die der neolithischen Nekropole zugehörige Siedlung wurde bisher nicht lokalisiert.
The settlement, belonging to the neolithic necropolis, has not yet been located.
WikiMatrix v1

Es handelt sich um eine Nekropole aus der späten Bronzezeit.
It is a necropolis from the Late Bronze Age.
WikiMatrix v1

Nahe den Salinen von Kitros liegen die Gräber der südlichen Nekropole Pydnas.
Near the salt mines of Kitros are lying the graves of the southern necropolis of Pydna.
WikiMatrix v1

Bei Ausgrabungen im 19. Jahrhundert wurde eine merowingische Nekropole entdeckt.
In the 19th century a Merovingian dynasty necropolis was discovered.
WikiMatrix v1

Bei Medellín, am Río Guadiana, wurde eine bedeutende Nekropole entdeckt.
Medellín, on the Guadiana River, revealed an important necropolis.
WikiMatrix v1

Die nördliche Nekropole umfasst mehr als 3300 Gräber.
The northern necropolis contains more than 3300 graves.
WikiMatrix v1

Um 900 v. Chr. wurde mit der Überbauung der Nekropole mit Wohnhäusern begonnen.
Around 900 BC the construction of buildings upon the necropolis began.
WikiMatrix v1

Die Nekropole Arteara ist eine geweihte Stätte.
Arteara Necropolis is a sacred place.
ParaCrawl v7.1

Diese Nekropole ist eine der größten und wichtigsten in Sardinien.
This necropolis is one of the largest and most significant in Sardinia.
ParaCrawl v7.1

Die atemberaubende Stein Couhard, die im Herzen eines antiken Nekropole steht.
The stunning stone Couhard that stands at the heart of an ancient necropolis.
ParaCrawl v7.1

Etwa 13 Km süd-südöstlich von Corato entfernt wurde eine Nekropole von Hügelgräbern freigelegt.
About 13 km from Corato in a south-southeasterly direction, a necropolis of barrow graves has been discovered.
ParaCrawl v7.1

Welche genaue Tätigkeit die in dieser Nekropole bestatteten Menschen ausführten wissen wir nicht.
What functions the people buried in this necropolis originally held we do not know.
ParaCrawl v7.1

Die Nekropole von Kokand Khans ist ein weiterer sehr interessanter Anblick.
The necropolis of Kokand khans is another very interesting sight.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Teil der Nekropole der Stadt befindet sich unter dem Sand.
A large part of the city’s necropolis is underneath the sand.
ParaCrawl v7.1

Nekropole von das Donskoj-Kloster ist eines der ältesten erhaltenen in Moskau.
Necropolis of the Donskoy monastery is one of the oldest preserved in Moscow.
ParaCrawl v7.1

Die Stätte beherbergte einst eine bedeutende lombardische Nekropole.
In ancient times, the site was an important Lombard necropolis.
ParaCrawl v7.1