Übersetzung für "Nachstar" in Englisch
Der
regeneratorische
Nachstar
führt
zu
einem
sekundären
Visusverlust
nach
einer
Kataraktoperation.
Introduction:
Secondary
cataract
is
one
of
factors
which
limit
visual
function
after
cataract
surgery.
ParaCrawl v7.1
Die
häufigste
Komplikation
bei
der
Verwendung
von
Intraokularlinsen
ist
der
postoperative
Nachstar.
The
most
common
complication
with
the
use
of
intraocular
lenses
is
the
postoperative
after-cataract.
EuroPat v2
Der
Nachstar
erfordert
eine
Laserbehandlung,
die
mit
möglichen
Komplikationen
verbunden
sein
kann.
The
after-cataract
requires
a
laser
treatment
that
can
be
associated
with
potential
complications.
EuroPat v2
Innerhalb
der
Pupillenöffnung
ließen
sich
Katarakt
und
Nachstar
gut
darstellen.
Cataract
and
secondary
cataract
formation
can
be
well
observed
through
the
pupillary
opening.
ParaCrawl v7.1
Häufiger
bildet
sich
postoperativ
(Monate
bis
Jahre
nach
der
Operation)
ein
sogenannter
Nachstar.
More
frequent
is
a
so-called
secondary
cataract
that
can
appear
after
surgery
(months
to
years
after).
ParaCrawl v7.1
Schließlich
ist
bei
einem
großen
Teil
der
Patienten
nach
Kataraktoperation
damit
zu
rechnen,
daß
es
zu
einer
Trübung
der
hinteren
Linsenkapsel
kommt
(Nachstar).
Finally,
for
a
large
part
of
the
patients
it
is
to
be
expected
that
an
opacification
of
the
posterior
capsule
of
the
lens
will
occur
after
a
cataract
operation
(secondary
cataract).
EuroPat v2