Übersetzung für "Muskete" in Englisch
Mr.
Peavey,
geben
Sie
diesem
Gentleman
eine
Muskete.
Mr
Peavey,
see
this
gentleman
gets
a
musket.
OpenSubtitles v2018
Keine
Panik,
ich
hole
meine
Muskete!
Hang
on,
everyone,
I'll
get
my
musket.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
kaum
genug
Pulver,
um
eine
Muskete
abzufeuern.
There's
barely
enough
powder
to
fire
a
musket.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
doch
Ihre
Muskete,
oder?
This
is
your
musket,
is
it
not?
OpenSubtitles v2018
Aber
die
Muskete
ist
keine
sehr
zuverlässige
Waffe.
But...the
musket
isn't
the
most
reliable
weapon.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
hier
eine
Situation
mit
einer
Muskete
und
einem
Hühnerschlegel.
We
have
a
situation
here
involving
a
musket
and
a
drumstick.
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte,
du
hast
mit
der
Muskete
auf
Mike
Puglio
geschossen.
I
heard
a
rumor
you
shot
Mike
Puglio
with
a
musket.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
im
Umgang
mit
Schwert
und
Muskete
genauso
versiert.
I
am
as
accomplished
with
sword
and
musket
as
I
am
in
verse.
OpenSubtitles v2018
Für
Euch
bräuchte
ich
keine
Muskete.
I
would
not
need
a
musket
for
you,
Guthrie.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
zu
dem
Mann
mit
der
Muskete.
I
don't
want
to
go
with
you.
I
like
the
man
with
the
musket.
OpenSubtitles v2018
Nehmt
eine
Muskete
und
erspart
dem
Tier
einen
langsamen
Tod.
You
best
use
a
musket
and
save
the
beast
a
slow
dying.
OpenSubtitles v2018
Und
es
wird
keine
Muskete
geladen,
bis
wir
gefechtsbereit
sind.
No
muskets
are
to
be
loaded
until
we
deploy
for
battle.
Secrecy,
Mr.
Smith.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Lumpen
zur
Polsterung
als
würde
man
eine
alte
Muskete
laden.
You
start
with
some
old
rags
for
wadding,
just
like
loading
one
of
those
frontier
muskets.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
die
Muskete
aber
erst
bauen.
Difference
is
this
musket
was
still
in
the
process
of
being
invented.
OpenSubtitles v2018
Tragen
Sie
die
königliche
Muskete,
jetzt,
da
Sie
vier
Musketiere
sind.
Enter
the
royal
musket
now
that
you
four
musketeers
are.
OpenSubtitles v2018
Er
fiel
zu
Boden...
und
aus
seiner
Muskete
löste
sich
ein
Schuss.
He
fell
to
the
ground
and
his
musket
discharged.
OpenSubtitles v2018
Ein
doppeltes
Attentat
mit
einer
Muskete
ausführen.
Perform
a
double
assassination
using
a
musket.
ParaCrawl v7.1
Ben
gelingt
es,
die
Muskete
zu
stehlen.
Ben
manages
to
steal
the
musket.
ParaCrawl v7.1
Das
Horn
wurde
verwendet,
Pulver
für
die
Muskete
zu
transportieren.
The
horn
was
used
to
transport
powder
for
the
musket.
ParaCrawl v7.1
Er
versucht
das
Wunder
mit
der
alten
Muskete,
das
ich
gestern
Abend
versucht
hatte.
He's
running
away
to
do
that
miracle
I
tried
with
that
old
musket
last
night.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
eine
Muskete!
And
I
have
a
musket!
OpenSubtitles v2018
Du
nimmst
ihm
die
Muskete.
And
grab
his
musket.
OpenSubtitles v2018