Übersetzung für "Musiktheorie" in Englisch
Neben
dem
Komponieren
unterrichtete
sie
Musiktheorie
und
Gesang.
In
addition
to
composing,
she
taught
music
theory
and
singing.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Texas
studierte
er
an
der
Universität
Komposition
und
Musiktheorie.
Leaving
Spain,
Lynch
then
returned
to
the
University
of
Texas
where
he
studied
music
composition.
Wikipedia v1.0
Ramos
de
Pareja
wollte
die
Diskrepanz
zwischen
Musiktheorie
und
Praxis
aufheben.
Ramos
de
Pareja
sought
to
heal
the
divide
between
music
in
theory
and
in
practice.
Wikipedia v1.0
Er
veröffentlichte
ein
1000-seitiges
Buch
über
Musiktheorie
und
Orchestration.
He
also
published
"Orchestration",
a
1,000-page
book
on
theory.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
Schüler
von
Bernhard
Klein
in
Musiktheorie
und
Komposition.
He
became
a
pupil
of
Bernhard
Klein
in
music
theory
and
composition.
Wikipedia v1.0
Sie
kehrte
zur
Universität
Berkeley
zurück,
wo
sie
Musiktheorie
studierte.
She
returned
to
school
at
UC
Berkeley,
where
she
studied
music
theory.
Wikipedia v1.0
Parallel
dazu
unterrichtete
er
privat
Klavier,
Musiktheorie
und
Komposition.
At
the
same
time,
he
taught
piano,
composition
and
music
theory
privately.
Wikipedia v1.0
Durch
die
Musiktheorie
erschuf
ich
Ordnung
aus
dem
Chaos.
I,
using
musical
theory,
have
created
order
out
of
chaos.
OpenSubtitles v2018
Kleven
studierte
in
Oslo
Flöte
bei
Axel
Andersen
und
Musiktheorie
bei
Gustav
Lange.
Kleven
studied
flute
in
Oslo
under
Axel
Andersen
and
music
theory
under
Gustav
Lange.
WikiMatrix v1
Danach
übernahm
er
1883
die
Lehrstelle
für
Musiktheorie
am
fürstlichen
Konservatorium
in
Sondershausen.
Afterwards,
in
1883,
he
took
over
the
position
of
a
teacher
for
Music
theory
at
the
Fürstliches
Konservatorium
(Baronial
Academy
of
Music)
at
Sondershausen.
WikiMatrix v1
In
Salamanca
debattierte
er
mit
Pedro
de
Osma
über
seine
Musiktheorie.
At
Salamanca
he
had
many
debates
with
Pedro
de
Osma
concerning
his
musical
theories.
WikiMatrix v1
Im
Dorkay
House
von
Johannesburg
lehrte
Nxumalo
Klavier
und
Musiktheorie.
At
Dorkay
House
in
Johannesburg,
Nxumalo
taught
piano
and
music
theory.
WikiMatrix v1
Wohlhauser
unterrichtet
Komposition,
Improvisation
und
Musiktheorie
an
der
Musikakademie
Basel.
Wohlhauser
currently
teaches
composition,
improvisation
and
music
theory
at
the
Basle
Music
Academy.
WikiMatrix v1
Luxemburg
hat
mehrere
Werke
über
Musiktheorie
und
Harmonie
verfasst.
He
has
authored
several
works
on
Music
Theory
and
Harmony.
WikiMatrix v1
Er
studierte
Musiktheorie
sowie
Orchester-
und
Chorleitung
am
Brabant-Musikkonservatorium.
He
studied
music
theory,
as
well
as
orchestral
and
choral
conducting,
at
the
Brabants
Conservatory
of
Music
.
WikiMatrix v1
Er
studierte
Jura
an
der
Prager
Karlsuniversität
sowie
Klavier
und
Musiktheorie.
M?chura
studied
law
at
the
Charles
University
in
Prague,
as
well
as
piano
and
music
theory.
WikiMatrix v1
Die
indische
Musiktheorie
wurde
innerhalb
des
hinduistischen
Schrifttums
tradiert.
The
root
of
music
in
ancient
India
are
found
in
the
Vedic
literature
of
Hinduism.
WikiMatrix v1
Von
1947
bis
1973
unterrichtete
Coulthard
Musiktheorie
an
der
University
of
British
Columbia.
In
1947
she
joined
the
fledgling
Department
of
Music
in
the
Faculty
of
Arts
of
the
University
of
British
Columbia.
Wikipedia v1.0
Okay,
nun
schauen
wir
uns
ein
bisschen
Musiktheorie
an.
OK,
now
we're
going
to
have
a
little
bit
of
look
at
a
very,
very
little,
very
easy
bit
of
music
theory.
QED v2.0a
Weitere
Schwerpunkte
bilden
historische
Musikinstrumente
und
Musiktheorie.
Further
focus
areas
are
historical
music
instruments
and
music
theory.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
unsere
Kurse
in
Gesang
und
Orchesteraufführung,
Musikgeschichte
und
Musiktheorie.
Explore
our
courses
in
vocal
and
orchestral
performance,
music
history,
and
music
theory.
ParaCrawl v7.1
Arnecke
studierte
Komposition
und
Musiktheorie
in
Hamburg
und
Paris.
Arnecke
studied
composition
and
music
theory
in
Hamburg
and
Paris.
ParaCrawl v7.1