Übersetzung für "Mulde" in Englisch

Im Tal der Zwickauer Mulde liegt der Ortsteil Wilzschhaus flussaufwärts von Schönheiderhammer.
Wilzschaus lies in the valley of the River Mulde.
Wikipedia v1.0

Die Bobritzsch ist ein ungefähr 38 km langer rechter Nebenfluss der Freiberger Mulde.
It is a right tributary of the Freiberger Mulde.
Wikipedia v1.0

Größere Flüsse sind die Mulde, die Pleiße und die Weiße Elster.
Its larger rivers are the Mulde, Pleiße and White Elster.
Wikipedia v1.0

Ab Silberstraße folgt die Bundesstraße 93 dem Tal der Mulde.
It is the left tributary of the Mulde and 166 km in length.
Wikipedia v1.0

Über die Mulde wurde die erste Eisenbahnbrücke Deutschlands gebaut.
Therefore the first German railway bridge was constructed to cross the Mulde.
Wikipedia v1.0

Tom machte sich eine Mulde in den Kartoffelbrei.
Tom dug a hole in the middle of his mashed potatoes.
Tatoeba v2021-03-10

Tom machte eine Mulde in der Mitte seines Kartoffelbreis.
Tom dug a hole in the middle of his mashed potatoes.
Tatoeba v2021-03-10

Damit wird vermutlich das Wesen der Mulde beschrieben.
It is situated on the river Mulde, north of Bitterfeld.
Wikipedia v1.0

Und das schmelzende Fett des Körpers formte eine Mulde.
And the fat melting from the body formed a trough.
OpenSubtitles v2018

Okay, erinnerst du dich, dass man in eine Mulde pinkeln musste?
Okay, remember how you used to have to pee in a trough?
OpenSubtitles v2018

Und es sieht so aus wie Pudding aus einer Mulde.
And then we top it off With pudding from a trough
OpenSubtitles v2018

Knapp südlich von Eilenburg mündet der Bach in die Mulde.
Just south of Eilenburg the stream discharges into the Mulde.
WikiMatrix v1

Nördlich von Cämmerswalde wird die Wasserscheide zwischen Flöha und Freiberger Mulde überquert.
North of Cämmerswalde it crossed the watershed between Flöha and the Freiberger Mulde rivers.
WikiMatrix v1