Übersetzung für "Mofa" in Englisch
Mein
Bruder
spielte
Indianer
auf
seinem
Mofa
und
ohne
T-Shirt.
And
him,
shirtless
on
his
moped,
was
an
Indian
on
his
horse.
OpenSubtitles v2018
Nein,
keine
Sorge,
die
kriegen
hier
alles
auf
ein
Mofa.
No,
don't
worry
about
these
guys.
They
can
fit
everything
on
a
moped.
OpenSubtitles v2018
Runter
von
meinem
Mofa,
ich
bin
kein
verfluchter
Homo!
Get
off
my
bike,
I'm
not
a
fucking
homo.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
vor
13
Jahren
mit
seinem
Mofa
hier
an.
He
came
here
13
years
ago
on
his
scooter.
OpenSubtitles v2018
Man
vermutet,
dass
Ihr
Mofa
sabotiert
wurde.
They
think
your
scooter
was
sabotaged.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
sein
Mofa
auf
dem
Feld
vergessen.
We
left
his
scooter
in
the
?eld.
OpenSubtitles v2018
Davon
gehen
wir
aus,
denn
sein
Mofa
ist
beschädigt.
We
think
so,
because
his
scooter's
smashed.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
doch
'n
scheiß
Mofa!
What
a
shitty
moped
you've
got!
OpenSubtitles v2018
Auf
Massai
bedeutet
"antokontok"
Mofa.
In
Masai,
"antokontok"
means
moped.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hat
er
eine
Höllenmaschine
von
einem
Mofa.
Plus,
he's
got
a
kill
moped.
OpenSubtitles v2018
Nur
wenn
Stiflers
Mutter
ein
Mofa
fährt.
Not
unless
Stifler's
mom
drives
a
moped.
OpenSubtitles v2018
Antoine,
ich
nehme
dein
Mofa.
I'm
taking
the
scooter!
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
das
Mofa
nehmen
sollen.
I
should
have
taken
the
moped.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
wir
sollten
ihm
ein
Mofa
kaufen.
I
think
we
should
buy
him
a
moped.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
sogar
einen
mit
einem
Mofa.
I
even
know
a
boy
who's
got
a
scooter.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
hier
abgehen
wie
'n
rotes
Mofa!
It's
like
a
ride
on
a
red
bike
in
here!
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mein
Mofa
nicht
behalten.
I
can't
keep
my
moped.
OpenSubtitles v2018
Wir
fanden
das
Mofa
dort,
wo
er
vorgestern
geschlafen
hat.
We
found
the
moped
where
he
spent
the
night
before
last.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
von
seinem
Mofa
geschleudert.
He
was
knocked
off
his
moped.
He
wants
you
to
come
straightaway.
OpenSubtitles v2018
Mit
meinem
Fahrrad,
meinem
Mofa
oder
wie
du's
nennen
magst.
I
go
out
on
my
bike,
my
moped,
whatever
you
want
to
call
it.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
neuen
Mofa
brauchts
einen
neuen
Helm.
A
new
moped
calls
for
a
new
helmet.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurde
mit
dem
Mofa
überfahren.
She
was
on
her
moped
and
got
hit
by
a
truck.
OpenSubtitles v2018
Ich
stelle
das
Mofa
dort
hin.
I'll
hide
the
moped.
OpenSubtitles v2018
Hey,
mein
Mofa
kannst
du
auch
putzen.
Hey,
you
could
clean
my
bike,
too.
OpenSubtitles v2018
Rosa,
gib
mir
jetzt
das
Mofa,
ich
muss
los.
Rosa,
give
me
that
bike,
I
have
to
go.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
können
Sie
auch
Ihren
Drahtesel
oder
Ihr
Mofa
mit
der
Fanflosse
ausstatten.
Naturally,
you
can
equip
your
bike
or
moped
with
the
fan
fin
as
well.
ParaCrawl v7.1