Übersetzung für "Mitbenutzung" in Englisch

Es gibt auch Wäscheständer und ein Trockner zur Mitbenutzung zur Verfügung.
There are also drying racks and a dryer available for shared use.
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eingezäunt (15.06.-31.08.).
For shared use: swimming pool fenced (15.06.-31.08.).
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Schwimmbad beheizt (01.01.-31.12.) mit Innentreppe.
For shared use: swimming pool heated (01.01.-31.12.) with internal staircase.
ParaCrawl v7.1

Am Hof gibt es ein Wellnesshäuschen mit Sauna, zur Mitbenutzung.
On the farm is a wellness-cottage with sauna, for shared use.
ParaCrawl v7.1

Ein Garten zur Mitbenutzung mit kleinem Spielplatz ist ebenfalls vorhanden.
A shared garden with a small playground is also available.
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Grundstück 10 ha mit Rasen und Bäumen.
For shared use: property 10 ha with lawn and trees.
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Schwimmbad beheizt (01.01.-31.12.).
For shared use: indoor pool heated (01.01.-31.12.).
ParaCrawl v7.1

Die Registrierung oder Mitbenutzung von Accounts anderer Personen ist strikt untersagt!
Registration or shared use of accounts of other persons is strictly forbidden!
ParaCrawl v7.1

Das Bad mit WC und Dusche ist zur Mitbenutzung.
The bathroom with Toilet and Shower is to be shared.
ParaCrawl v7.1

Die Mitbenutzung ist kostenlos und für alle geöffnet.
It's open to everybody and the use is free.
ParaCrawl v7.1

Die Mitbenutzung der Waschküche und des Gartens ist möglich.
You also can use washing machine and the garden.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung verfügt über zwei Toiletten zur Mitbenutzung.
The apartment has two toilets for shared use.
ParaCrawl v7.1

Kühlschrank zur Mitbenutzung steht vor der Rezeption.
Share use refrigerator is in front of the reception desk.
CCAligned v1

Das Bad mit Dusche zur Mitbenutzung liegt direkt neben dem Zimmer.
The bathroom with shower for joint using lies directly beside the room.
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Schwimmbad beheizt (01.01.-15.10. und 20.11.-31.12.) mit Innentreppe.
For shared use: swimming pool heated (01.01.-15.10. and 20.11.-31.12.) with internal staircase.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich ist der Pool und Garten zur Mitbenutzung gedacht.
Of course, the pool and garden is for sharing with the guests from the holiday house.
ParaCrawl v7.1

Zur Mitbenutzung: Schwimmbad beheizt (6 x 12 m, 01.01.-31.12.).
For shared use: indoor pool heated (01.01.-31.12.).
ParaCrawl v7.1

Das geräumige Bad zur Mitbenutzung verfügt über Dusche und Wanne.
The spacious shared bathroom has a shower and tub.
ParaCrawl v7.1

Gartensitzplatz und Grill stehen zur Mitbenutzung zu Verfügung.
Patio and barbecue are available for shared use.
ParaCrawl v7.1

Der Dachspeicher ist nicht vermietet (auch nicht zur Mitbenutzung).
The attic area is not rented (also not for the joint use).
ParaCrawl v7.1