Übersetzung für "Minze" in Englisch
Lassen
Sie
uns
über
Minze
reden.
Let's
talk
about
mint.
Where
is
my
mint?
TED2020 v1
Machen
Sie
ihn
im
Wasser
mit
Tomaten
und
frischer
Minze
schläfrig.
Scald
it.
Too
late!
Knock
it
out
with
tomatoes
and
fresh
mint.
OpenSubtitles v2018
Ich
benutze
eine
Salbe
aus
Minze,
Kamille
und
Lehm
für
die
Wunde.
I'm
applying
a
salve
of
mint,
chamomile
and
clay
to
seal
the
wound.
OpenSubtitles v2018
Meine
Augen
brennen
müssen
Minze
sein.
My
eyes
are
burning
must
be
mint.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
richtig
gut
mit
frischer
Minze.
Mm!
These
are
really
good
with
the
fresh
mint.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
seltsame
Minze,
Alter.
That's
a
weird
mint,
dude.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
Mojitos,
aber
mir
fehlen
Minze
und
Limetten.
I'd
make
us
mojitos,
but
I'm
fresh
out
of
mint
leaves
and
lime.
OpenSubtitles v2018
Der
hauptsächliche
Nutzen
dieser
Minze
ist
tatsächlich,
nützliche
Insekten
anzulocken.
The
main
use
for
this
mint
is
actually
to
attract
beneficial
insects.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
einfach,
um
die
Schärfe
aus
der
Minze
zu
nehmen.
I'm
just
thinking,
just
to
take
the
edge
of
the
mint.
OpenSubtitles v2018
Einen
Moment,
rieche
ich
Minze?
Wait
a
second,
do
I
smell
mint?
OpenSubtitles v2018
Man
steckt
es
sich
hinten
rein
und
die
Minze
lässt
das
Loch
zucken.
You
stick
it
up
your
tailpipe
and
the
minty-ness
makes
your
asshole
twitch.
OpenSubtitles v2018
Kräutertees:
Verbene,
Minze,
Kamille...
Or
herbal
tea,
verbena,
mint
verbena,
chamomile...
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wichtig,
nicht
die
frische
Minze
in
der
Limonade.
That
is
what
matters,
not
fresh
mint
leaves
in
the
lemonade.
OpenSubtitles v2018
Ich
stand
vor
ihrem
Fenster
mitten
in
der
Minze.
I
stood
outside
her
window
atop
sprigs
of
mint.
OpenSubtitles v2018
Trotz
Minze
bleibt
das
ein
Rülpser.
Dude,
minty
burp
is
still
burp.
OpenSubtitles v2018
Sie
ließ
ein
wenig
Minze
auf
meinem
Kopfkissen.
She
left
a
little
mint
on
my
pillow.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
nur
an
Schokolade
und
Minze...
dass
sie
so
gut
zusammenpassen?
What
is
it
about
the
chocolate
and
the
mint
that
makes
it
go
so
well
together?
OpenSubtitles v2018
Holst
du
die
Minze
aus
dem
Garten,
bevor
dein
Bus
kommt?
Kylie,
please
get
that
mint
from
the
garden
before
your
bus
comes.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
eine
wilde
Minze
vom
Ufer
der
plätschernden
Bäche.
Here's
some
wild
mint
from
alongside
the
splashing
streams.
OpenSubtitles v2018
Josie
schmeißt
die
Minze
ins
Bier.
Josie
just
throws
mint
in
the
beer.
-
Right.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
Schild
sagte,
dass
da
eine
Minze
in
der
Schachtel
ist.
But
the
sign
said
there
was
a
mint
in
the
box.
OpenSubtitles v2018
An
den
Schnecken
ist
zu
viel
Minze.
These
snails
are
too
full
of
mint.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
könnten
Minze
in
die
Menge
werfen.
Yeah,
we
can
throw
mints
at
the
crowd
from
it!
That's
exactly
what
I
was...
OpenSubtitles v2018