Übersetzung für "Minuszeichen" in Englisch
Numerischer
Datenwert
(negative
Werte
werden
mit
einem
Minuszeichen
versehen).
Numeric
value
of
data
(negative
values
are
preceded
by
a
minus
sign).
DGT v2019
Wie
kreativ
Sie
das
Minuszeichen
verwenden.
Your
creative
use
of
the
minus
sign.
OpenSubtitles v2018
Die
Verteilung
der
Plus-
und
Minuszeichen
scheint
ungleichmäßig
zu
sein.
The
distribution
of
pluses
and
minuses
appears
uneven.
EUbookshop v2
Die
jeweiligen
Pole
sind
durch
ein
Plus-
und
Minuszeichen
angedeutet.
The
respective
poles
are
indicated
by
a
plus
sign
and
a
minus
sign.
EuroPat v2
Ein
Minuszeichen
deutet
auf
eine
Verbesserung
der
Koslenwettbewerbsfähigkeit
hin.
A
minus
means
an
improvement
in
cost
competitiveness
EUbookshop v2
Andere
wäre
gewesen,
wenn
Sie
ein
Minuszeichen
hier
hatte.
The
other
one
would
have
been
if
you
had
a
minus
sign
here.
QED v2.0a
In
FIG
2
ist
eine
solche
Invertierung
durch
ein
Minuszeichen
angedeutet.
In
FIG.
2,
such
an
inversion
is
indicated
by
a
minus
sign.
EuroPat v2
Das
Pluszeichen
steht
für
das
obere,
das
Minuszeichen
für
das
untere
Seitenband.
The
plus
sign
represents
the
upper
sideband,
the
minus
sign
represents
the
lower
sideband.
EuroPat v2
Bringe
das
führende
Minuszeichen
in
32
in
den
Zähler.
Move
the
leading
negative
in
32
into
the
numerator.
CCAligned v1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
vor
dem
Minuszeichen
ein
Leerzeichen
eingegeben
haben.
Make
sure
you
include
a
space
before
the
minus
sign.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
das
Minuszeichen
-,
um
diese
Werte
frei
zu
lassen.
To
omit
any
of
these
values,
use
the
minus
sign
-.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
das
Minuszeichen
(-),
um
die
Tage
zu
subtrahieren.
Use
the
minus
sign
(-)
to
subtract
days.
CCAligned v1
Vokabular:
Unsere
Sprache
kann
Ganzzahlen,
Pluszeichen
und
Minuszeichen
enthalten.
Vocabulary:
Our
language
can
include
integers,
plus
signs
and
minus
signs.
ParaCrawl v7.1
Das
Icon
mit
dem
stilisierten
Minuszeichen
erlaubt
das
Löschen
einer
Variable.
The
icon
with
the
stylised
minus
sign
allows
the
deletion
of
a
variable.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Minuszeichen
(-)
blockiert
der
Browser
die
URL.
A
minus
(-)
prefix
instructs
the
browser
to
block
the
URL.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
FIG
2
durch
ein
Minuszeichen
angedeutet.
This
is
indicated
in
FIG.
2
by
a
minus
sign.
EuroPat v2
Dies
ist
hier
durch
eine
mit
einem
Minuszeichen
gekennzeichnete
Verzweigung
schematisch
angedeutet.
This
is
indicated
schematically
here
by
a
branch
characterized
by
a
minus
sign.
EuroPat v2
Für
die
abtrennbaren
Flächenelemente
gilt
das
Minuszeichen.
The
minus
sign
applies
to
the
disconnectable
area
elements.
EuroPat v2
Für
die
abtrennbaren
Leitbahnsegmente
gilt
das
Minuszeichen.
The
minus
sign
applies
to
the
disconnectable
interconnect
segments.
EuroPat v2
Die
Anoden
sind
durch
das
Minuszeichen
dargestellt.
The
anodes
are
illustrated
by
the
minus
sign.
EuroPat v2
Mit
dem
Plus-
und
Minuszeichen
fügen
Sie
Ordner
hinzu
bzw.
löschen
sie.
Use
the
plus
and
minus
signs
to
add
or
delete
folders.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
anderen
Formaten
werden
zwei
bzw.
drei
Minuszeichen
durch
eines
ersetzt.
The
other
formats
replace
those
two
or
three
minus
characters
by
one.
ParaCrawl v7.1
Negatives
Terminal
wird
durch
ein
Minuszeichen
"-"
angezeigt.
Negative
terminal
indicated
by
a
minus
sign
"-".
ParaCrawl v7.1