Übersetzung für "Mem" in Englisch

Wir laden alle ein, an diesem Mem teilzunehmen!
We'd like to invite you to join us in this meme!
GlobalVoices v2018q4

Ich wünschte dieses Mem würde aussterben.
I wish this meme would go extinct.
TED2020 v1

Ich wünschte wir könnten dieses Mem aufgeben.
So, I wish we could drop this meme.
TED2013 v1.1

Bakir wird unter den Füßen von Mem und Zîn begraben.
Bakr is buried beneath the feet of Mem and Zin.
Wikipedia v1.0

Wenn Sie es von jemandem übernahmen, ist es ein Mem.
If you copied it from someone else, it's a meme.
TED2013 v1.1

Gut, hat jemand ein interessantes Mem für mich?
All right everyone, who's got some interesting memes for me?
TED2013 v1.1

Ein Mem ist nicht das selbe wie eine Idee!
A meme is not equivalent to an idea.
TED2020 v1

Es gibt ein bestimmtes Mem, das mir besonders gut gefällt.
There's one particular curious meme which I rather enjoy.
TED2020 v1

Du bist zu einem Mem geworden.
And you've become a meme, look.
OpenSubtitles v2018

Das Mem hat die volle Penetration erreicht.
The meme has reached full penetration.
OpenSubtitles v2018

Es hat nicht sollen sein, Mem.
Was not to be this way, Mem.
OpenSubtitles v2018

Sie artikulieren logische Antworten unter Druck, Mem Leonowens.
You articulate logical answer under pressure, Mem Leonowens. That is very kind of you, Your Majesty.
OpenSubtitles v2018

Seien Sie gegrüßt, Mem Leonowens.
Greetings, Mem Leonowens.
OpenSubtitles v2018

Ich werde es sofort lesen, Mem.
I shall read it at once, Mem.
OpenSubtitles v2018

Ohne Schmerz von Ehemanns Tod... Mem ohne Chance zu wachsen.
Take away pain of husband's death, takes away Mem's chance to grow.
OpenSubtitles v2018

Bitte, Mem, es ist zu heiß.
Please, Mem, it is too hot.
OpenSubtitles v2018