Übersetzung für "Mayathan" in Englisch
Cupul
war
ein
Fürstentum
(Mayathan:
"cuchcabal")
der
Maya
auf
Yucatán
während
der
Postklassik,
das
bis
in
die
Zeit
der
Konquista
Bestand
hatte.
Cupul
or
Kupul,
(Maya:
"Kupul",
'toponímico;
adjective')
was
the
name
of
a
Maya
chiefdom
at
time
of
the
Spanish
conquest
of
Yucatán.
Wikipedia v1.0
Die
einheimischen
Mayastämme
und
die
Mestizen
als
eine
Abstammung
der
Maya
bilden
immer
noch
einen
beträchtlichen
Anteil
der
Bevölkerung
in
der
Region,
und
Mayathan
wird
noch
in
vielen
Gebieten
gesprochen.
Indigenous
Maya
and
Mestizos
of
partial
Maya
descent
make
up
a
sizable
portion
of
the
region's
population,
and
Mayan
languages
are
widely
spoken
there.
WikiMatrix v1
Cochuah
war
ein
Fürstentum
(Mayathan:
"cuchcabal")
der
Maya
auf
Yucatán
während
der
Postklassik,
das
bis
in
die
Zeit
der
Konquista
Bestand
hatte.
Cochuah
is
the
name
of
one
of
the
sixteen
Mayan
provinces
into
which
the
central
Yucatán
Peninsula
was
divided
at
the
time
of
the
arrival
of
the
Spanish
conquistadors
in
the
sixteenth
century.
Wikipedia v1.0
Diese
Tabelle
zeigt
die
Mayaziffern
sowie
die
Zahlwörter
auf
Mayathan,
Nawatl
in
moderner
Schreibweise
und
klassischem
Nahuatl.
This
table
shows
the
Maya
numerals
and
the
number
names
in
Yucatec
Maya,
Nahuatl
in
modern
orthography
and
in
Classical
Nahuatl.
WikiMatrix v1
Der
Diccionario
de
San
Francisco
ist
eines
der
vier
uns
bekannt
gewordenen
Wörterbücher
der
yukatekischen
Mayasprache,
dem
Mayathan,
und
dient
als
äußerst
wichtiges
Quellenwerk,
um
der
Forschung
Sprache
und
Kultur
der
Maya
von
Yucatan
zugänglich
zu
machen.
The
Diccionario
de
San
Francisco
is
one
of
four
dictionaries
that
have
come
down
to
us
in
Mayathan,
the
Yucatec
Maya
language,
and
serves
as
a
highly
important
reference
work
enabling
access
to
the
research
on
the
language
and
culture
of
the
Maya
from
Yucatan.
CCAligned v1
Dann
erzählt
Don
Pedronito
auf
Mayathan,
der
Sprache
der
Maya,
die
bis
heute
von
mindestens
800
000
Menschen
in
Yucatán
gesprochen
wird.
Don
Pedronito
tells
us
about
the
rain
god
in
Mayathan,
the
Mayan
language
still
spoken
by
at
least
800000
people
in
Yucatán
today.
ParaCrawl v7.1
Mayathan
(Yukatekisches
Maya,
Maya
yucateco,
Yukatek
Maya)
ist
eine
Maya-Sprache
(Maaya
'T'aan),
die
auf
der
Halbinsel
Yucatan
in
Mexiko
(Yucatan,
Campeche
und
Quintana
Roo)
und
angrenzenden
Teilen
von
Belize
und
Guatemala
gesprochen
wird.
Yucatec
Maya
(Yucateco,
Yukateko,
Yukatek
Maya)
is
a
Mayan
language
(Maaya’
T’aan)
spoken
on
the
Yucatan
peninsula
of
Mexico
(Yucatan,
Campeche,
and
Quintana
Roo)
and
bordering
parts
of
Belize
and
Guatemala.
ParaCrawl v7.1
Die
Ortschaft,
in
der
noch
immer
Mayathan
gesprochen
wird,
gilt
als
religiöses
Zentrum
der
hier
lebenden
Mayas.
The
place,
where
Yucatec
is
still
spoken,
is
considered
the
religious
center
of
the
Maya
living
in
the
area.
ParaCrawl v7.1