Übersetzung für "Marschall" in Englisch
Januar
1977
zum
Marschall
der
Sowjetunion
ernannt.
He
was
promoted
to
Marshal
of
the
Soviet
Union
in
1977.
Wikipedia v1.0
Walter
Marschall
wurde
bei
Tintern
Abbey
in
Monmouthshire
begraben.
Walter
Marshal
was
buried
at
Tintern
Abbey,
Monmouthshire.
Wikipedia v1.0
Zwei
seiner
Söhne
wurden
Marschall
von
Frankreich.
Two
sons
of
René
de
Cossé
were
prominent
French
military
commanders
and
became
Marshals
of
France.
Wikipedia v1.0
Dieser
stand
noch
über
dem
Marschall
von
Italien
und
seinen
Äquivalenten.
The
rank
of
Marshal
of
Italy
was
abolished
in
1946
with
the
creation
of
the
Republic
of
Italy.
Wikipedia v1.0
Im
Herbst
1342
erlangte
der
pommersche
Marschall
Wedego
Bugenhagen
die
Kontrolle
über
Grimmen.
In
autumn
1342,
the
Pomeranian
Marshal,
Wedego
Bugenhagen,
gained
control
of
Grimmen.
Wikipedia v1.0
Kommandeur
des
Stützpunktes
war
"Barthélemy
de
Quincy",
Marschall
des
Templerordens.
They
were
under
the
command
of
the
Templar
marshal
Barthélemy
de
Quincy.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
1987
wurde
er
zum
Marschall
ernannt.
In
June
1987
he
was
made
field
marshal.
Wikipedia v1.0
Schließlich
wurde
er
1978
Marschall
der
Sowjetunion.
Sokolov
was
promoted
to
Marshal
of
the
Soviet
Union
in
1978.
Wikipedia v1.0
Mai
1945
wurde
er
auf
Anweisung
Stalins
zum
Marschall
von
Polen
befördert.
On
May
3,
1945,
by
order
of
Stalin
he
was
promoted
to
the
rank
of
Marshal
of
Poland.
Wikipedia v1.0
Das
Stück
wurde
von
Oehmichens
Schwiegersohn
Hanns-Joachim
Marschall
marionettengerecht
umgesetzt.
The
opera
was
adapted
for
marionettes
by
Walter
Oehmichens
son-in-law,
Hanns-Joachim
Marschall.
Wikipedia v1.0
November
1936
wurde
er
zum
Marschall
von
Polen
befördert.
On
10
November,
he
was
promoted
to
the
rank
of
Marshal
of
Poland.
Wikipedia v1.0
Juli
1934
in
Thorey-Lyautey)
war
Marschall
von
Frankreich.
From
1921
he
was
a
Marshal
of
France.
Wikipedia v1.0
Ein
weiterer
Verwandter
von
ihm
war
der
französische
Marschall
Louis
Franchet
d’Esperey.
Another
relative
was
the
French
marshal
Louis
Franchet
d'Espèrey.
Wikipedia v1.0
Er
ist
außerdem
Earl
Marshal,
erblicher
Marschall
von
England.
The
Duke
of
Norfolk
is,
moreover,
the
Earl
Marshal
and
hereditary
Marshal
of
England.
Wikipedia v1.0
In
der
Reichsmarine
wurde
Marschall
vorwiegend
als
Vermessungsoffizier
und
in
verschiedenen
Stabsverwendungen
eingesetzt.
While
in
the
Reichsmarine,
Marschall
served
primarily
as
a
"Vermessungsoffizier"
(surveying
officer)
and
in
different
staff
positions.
Wikipedia v1.0