Übersetzung für "Marmarameer" in Englisch

Für die Sicherheit von Istanbul und dem Marmarameer soll gesorgt werden.
The security of Istanbul and Marmara should be provided for.
WikiMatrix v1
Das Schwarze Meer, die Ägais und das Marmarameer bilden die natürlichen Grenzen.
Thrace borders on 3 seas: the Black Sea, the Aegean Sea and the Sea of Marmara.
ParaCrawl v7.1
Es bietet einen Blick auf das Marmarameer und die Ruinen des Palastes Magnaura.
It offers views of the Marmara Sea and the ruins of Magnaura Palace.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer bieten atemberaubende Aussicht auf das Marmarameer.
All rooms offer stunning views of the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Sie genießen Aussicht auf das Marmarameer und die Prinzeninseln.
Views of Marmara Sea and the Prince's Islands are featured.
ParaCrawl v7.1
Einige davon verfügen auch über Balkone mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Marmarameer.
Some of them also have balcony with amazing view of Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Das stattliche Zem Hotel bietet zeitgenössische Zimmer mit einer Aussicht auf das Marmarameer.
The grand Zem Hotel offers modern rooms with a panoramic view over the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Zeigt die Dardanellen, das Marmarameer mit dem Bosporus und Istanbul.
Showing the Dardanelles, the Sea of Marmara with the Bosporus and Istanbul.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf das Marmarameer.
Some rooms feature a balcony Marmara Sea views.
ParaCrawl v7.1
Bietet einen Panoramablick auf das Marmarameer und die Sokullu Mehmet Pascha-Moschee.
Offers panoramic views of Marmara Sea and Sokullu Mehmet Pasha Mosque.
ParaCrawl v7.1
Überqueren Sie das Marmarameer per Fähre.
Cross the Sea of Marmara by ferry.
ParaCrawl v7.1
Es erwartet Sie in idealer Lage nur 300 m vom Marmarameer entfernt.
It is ideally located just 300 metres from the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Das Frühstück wird im Speisesaal Marmara mit Aussicht auf das Marmarameer serviert.
Breakfast is served in the Marmara dining room accompanied with views of the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Diese Suite bietet zwei Balkone sowie Panoramablick auf das Marmarameer und die Stadt.
Offering panoramic views of the Sea of Marmara and the city, this suite comes with two balconies.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer bieten einen schönen Blick auf die Blaue Moschee oder das Marmarameer.
Some feature views of the Blue Mosque or the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Aleph Hotel befindet sich im Herzen von Istanbul mit Blick auf das Marmarameer.
Boasting nice views of the Marmara Sea, Aleph Hotel is situated in Istanbul.
ParaCrawl v7.1
Hier blicken Sie auf das Marmarameer und die Ruinen des Palastes Magnaura.
It offers views of the Marmara Sea and the ruins of Magnaura Palace.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet Ihnen zudem Blick auf das Marmarameer und den Topkapi-Palast.
It offers views of the Marmara Sea and Topkapi Palace.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon mit Blick auf das Marmarameer.
Some rooms have a balcony with views of the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Die heutige Siedlung wurde 1923 von griechischen Flüchtlingen aus dem Marmarameer gegründet.
The current settlement founded by Greek refugees from the Sea of Marmara in 1923.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine Dachterrasse mit Blick auf das Marmarameer und den Bosporus.
It features a rooftop terrace with Sea of Marmara and Bosphorus views.
ParaCrawl v7.1
Einige Zimmer bieten Aussicht auf das Marmarameer oder den Beyazit Square.
Some rooms also offer views of Marmara Sea or Beyazit Square.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant Sultanahmet serviert regionale Spezialitäten bei herrlichem Blick über das Marmarameer.
The Sultanahmet Restaurant serves regional specialties and overlooks the Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1
Diese Lücke leitet das übermäßige Wasser in das Marmarameer.
This gap leads the excess water into the Sea of Marmara.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer verfügt über einen Balkon mit Aussicht auf das Marmarameer.
This room comes with a balcony with views of the Sea of Marmara.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Frühstück im Restaurant genießen Sie den Panoramablick auf das Marmarameer.
You can enjoy the panoramic views of the Marmara Sea while having your breakfast at the restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das Sidonya Hotel bietet elegante Zimmer mit herrlichem Blick auf das Marmarameer.
Sidonya Hotel offers elegant rooms with panoramic views of Marmara Sea.
ParaCrawl v7.1