Übersetzung für "Mandel" in Englisch

Zusammen mit Georges Mandel gründete er die konservative Zeitung L'Echo National.
He founded the conservative newspaper "L'Echo National" in association with Georges Mandel.
Wikipedia v1.0

Gabriele Mandel studierte am Konservatorium von Vicenza Violine und Harmonielehre.
In his youth Mandel studied music at the Conservatory of Vicenza, graduating in violin and harmony.
Wikipedia v1.0

Mandel war zu der Zeit Reichslehen der Abtei St. Maximin bei Trier.
The village of Mandel, however, was owned by all family members.
Wikipedia v1.0

Clemenceau brachte Mandel während seiner Zeit als Innenminister in die Politik.
As Minister of the Interior, Clemenceau later brought Mandel into politics as his aide.
Wikipedia v1.0

Mandel wurde von einigen Rechten wegen seiner jüdischen Herkunft als Kriegshetzer beschuldigt.
Mandel was accused by some on the right of being a warmonger and of placing his Jewish ancestry above France's interests.
Wikipedia v1.0

Viele seiner Werke schrieb er mit Babaloo Mandel.
He is the long-time writing partner of Babaloo Mandel.
Wikipedia v1.0

Eine einzige Mandel braucht zum Wachsen vier Liter Wasser.
A single almond needs one gallon of water to grow.
Tatoeba v2021-03-10

Essen Sie jeden Tag eine Mandel!
Eat an almond every day.
Tatoeba v2021-03-10

Braunweiler gehört zur evangelischen Gemeinde Mandel.
Braunweiler belongs to the Evangelical parish of Mandel.
Wikipedia v1.0

Statt Milch könne Soja-, Hafer-, Mandel- oder Reismilch zum Einsatz kommen.
Soya, oat, almond or rice milk can be used in place of milk.
WMT-News v2019

Pearl kann kein Steak braten wie Billy Mandel.
Pearl can't cook a steak like Billy Mandel.
OpenSubtitles v2018

Sie haben den Kern durch eine Mandel ersetzt.
They replace the pit with an almond.
OpenSubtitles v2018

Du weißt, dass das eine Mandel ist, oder?
You know that's an almond, right?
OpenSubtitles v2018

Maroush, Ich denke ich ließ eine Mandel in seinen Kopf fallen.
Maroush, I think I dropped an almond in his head.
OpenSubtitles v2018

Hast du da eine Mandel in ein Puzzlestück gesteckt?
Is that an almond that you have inserted into one of the pieces?
OpenSubtitles v2018

Ich kannte einen Kerl, der sich an einer Mandel verschluckte.
I knew a guy who choked on an almond.
OpenSubtitles v2018

Morgen fliege ich nach China, um Morton und Mandel vorzustellen.
Tomorrow I'm leaving for China to represent the firm of Morton and Mandel.
OpenSubtitles v2018

Du hast eine Mandel aus der Pyjamatasche gekramt und gegessen.
The Jordan almond you pulled out of your pajama top and ate.
OpenSubtitles v2018

Es gäbe keinen Sport mehr, kein Rülpsen, keinen Howie Mandel...
There'd be no more sports, no burping, no Howie Mandel...
OpenSubtitles v2018

Doc Mandel, machen Sie auf!
Doc Mandel, open up!
OpenSubtitles v2018

Mr Mandel, assistieren Sie Fähnrich Ro.
Mr Mandel, I'd like you to assist Ensign Ro.
OpenSubtitles v2018