Übersetzung für "Malokklusion" in Englisch

Je höher diese Punkzahl, desto stärker ist die Ausprägung der Malokklusion.
The higher the score, the more severe the malocclusion.
ParaCrawl v7.1
Was ist die häufigste Ursache für Malokklusion?
What is the most common underlying cause for malocclusion?
CCAligned v1
Es gibt mehrere Arten von diagnostizierbaren Malokklusion:
There are several types of diagnosable malocclusion:
ParaCrawl v7.1
Malokklusion (Zahnfehlstellung) kommt häufig bei Meerschweinchen vor.
Malocclusion (improper teeth alignment) is a common dental problem in guinea pigs.
ParaCrawl v7.1
Häufige Probleme, die von Malokklusion entstehen können:
Common problems that can arise from malocclusion:
ParaCrawl v7.1
In Albusdent beschäftigt sich Katarzyna Krawczyk mit der Diagnostik und Behandlung von Patienten mit Malokklusion.
In Albusdent she deals with the diagnostics and treatment of patients with malocclusion .
ParaCrawl v7.1
In Fällen von Zahnfehlstellungen (oder Malokklusion), der Hund kann Schwierigkeiten beim Kauen, Abholung Lebensmitteln, und kann geneigt, nur größere Stücke zu essen.
In cases of misaligned teeth (or malocclusion), the dog may have difficulty chewing, picking up food, and may be inclined to eat only larger pieces.
ParaCrawl v7.1
Malokklusion– schlechter Gebiss kommt vor, wenn Zahn- oder Kieferstrukturen nicht miteinander übereinstimmen und nicht aneinander regelmäßig anliegen können.
Malocclusion– Bad bite occurs when tooth or jaw structures can not be properly fixed together, to lie close to each other properly.
ParaCrawl v7.1
In Albusdent beschäftigt sich Katarzyna Krawczyk mit der Diagnostik und Behandlung von Patienten mit Malokklusion. Doktor Katarzyna Krawczyk spricht Englisch und Deutsch.
In Albusdent she deals with the diagnostics and treatment of patients with malocclusion. She speaks two foreign languages: English and German.
CCAligned v1
Weiteres klinische Symptome sind Frakturen, verzögertes Wachstum und Kleinwuchs, verzögerte Entwicklung, intellektuelles Defizit, Gebiss mit Malokklusion oder gestörter Reihung der Zähne, Kompression von Hirnnerven und Schwerhörigkeit.
Other clinical manifestations include fractures, growth failure and short stature, developmental delay, intellectual deficit, dental malocclusions/malalignment, cranial nerve compression and hearing impairment. Etiology
ParaCrawl v7.1
Eine Fehlstellung eines Hundes Zähne, oder Malokklusion, tritt auf, wenn ihr Biss nicht entsprechend angepasst.
A misalignment of a dog’s teeth, or malocclusion, occurs when their bite does not fit accordingly.
ParaCrawl v7.1
Die offener Biss ist eine Malokklusion mit negativem Überbiss, wobei die obere Schneidezahnreihe decken nicht die untere.
The open bite is a negative overbite malocclusion, in which the upper teeth do not cover the lower.
ParaCrawl v7.1
Die Lösung, wie man ein Baby Zahn Zahnarzt entfernen sollte mit großer Verantwortung angegangen werden, da es zu einer Vielzahl von Erkrankungen, wie unbeabsichtigte Verletzung der Integrität der Rudimente der bleibenden Zähne sowie die Bildung eines Kindes Malokklusion führen kann.
By the decision on removal of a baby tooth a dentist must be approached with great responsibility, as it can lead to a variety of disorders, such as unintentional violation of the integrity of the rudiments of permanent teeth, as well as the formation of a child's malocclusion.
ParaCrawl v7.1
Nach Darstellung der Frakturlinien und intermaxillärer Verschnürung werden zuerst die zahntragenden Bereiche osteosynthetisch versorgt (Champy und Lodde, 1976). Dadurch wird die Möglichkeit einer Malokklusion verringert.
Following exposure of the fracture lines and intermaxillary fixation, the tooth-bearing parts are treated first by osteosynthesis (Champy and Lodde, 1976), thus diminishing the risk of malocclusion.
ParaCrawl v7.1
Die Multilayer Pan-Funktion (1) des KaVo Pan eXam Plus vergrößert die Schichtstärke des Fokusbereichs im Vergleich zur Standard-Panoramaaufnahme (2). Dadurch entstehen weniger Fehler bei der Patientenpositionierung, und Sie können schwierige Fälle mit Malokklusion wesentlich besser handhaben.
Multilayer Pan function (1) increases the thickness of the focal area compared to conventional panoramic imaging (2): this reduces patient positioning errors and assists in atypical patient cases such as malocclusion.
ParaCrawl v7.1