Übersetzung für "Magnolie" in Englisch

Es ist nicht für dein Haar, Magnolie aus Stahl.
It's not for your hair, Steel Magnolia.
OpenSubtitles v2018
Du bist hübsch wie eine Magnolie im Mai.
Aren't you just as pretty as a magnolia in May?
OpenSubtitles v2018
Und ich biete $30.000 für die süße Magnolie!
And I bid 30,000 dollars for the lovely magnolia!
OpenSubtitles v2018
Diese Art von Tee hat Aprikosenaroma und hat den gleichen Duft wie Magnolie.
This kind of tea has apricot flavor and has the same fragrance as magnolia.
ParaCrawl v7.1
Das Gästehaus Magnolie liegt nur 100 m vom berühmten Wellnesskomplex Vita Classica entfernt.
Gästehaus Magnolie is just 100 metres from the famous Vita Classica wellness complex.
ParaCrawl v7.1
Schattierungen des Herzens werden einem Maiglöckchen, Rose und Magnolie gegeben.
Shades of the heart are given to a lily of the valley, rose and magnolia.
ParaCrawl v7.1
Ihre Sinne streicheln zarten Duft der Magnolie und Rose.
Your senses caress delicate scent of magnolia and rose.
ParaCrawl v7.1
Zudem bestechen sie durch einen Blick auf die Magnolie im Innenhof des Hotels.
These rooms have a view of the magnolia tree in the hotel's courtyard.
ParaCrawl v7.1
Die Nase wird umschmeichelt von zarter Vanille, gefolgt von Ginster und Magnolie.
The nose is caressed by delicate vanilla, followed by broom and magnolia.
ParaCrawl v7.1
Diese riecht dezent nach Rose und Magnolie.
It smells subtly of rose and magnolia.
ParaCrawl v7.1
Eine Miniskulptur von Istvan Laudon mit einer Magnolie in den Händen befand sich…
A mini-sculpture of Istvan Laudon with a magnolia in his hands settled on the fence…
CCAligned v1
Die exotischere Magnolie blüht nun in Coimbra und überall sieht man Kamelien.
The more exotic magnolia is flowering now in Coimbra, and camellias are everywhere.
ParaCrawl v7.1
Ein Herz umfasst floralen Noten von Magnolie, Geißblatt und Petitgrain.
A heart encompasses floral notes of magnolia, honeysuckle and Petitgrai.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Nuancen wie Stein, Magnolie oder Beige.
Choose plain tones such as stone, magnolia and fawn.
ParaCrawl v7.1
Im Herzen eröffnen sich florale Noten von Magnolie, italienischer Iris und Veilchen.
In the heart, we find floral notes of magnolia, iris, and violets.
ParaCrawl v7.1
Während die Herznoten durch Orangenblüten-Absolue, Magnolie und Mandel dominiert werden.
While the heart notes are dominated by orange blossom absolute, magnolia and almond.
ParaCrawl v7.1
Lady Caron eröffnet mit einem olfaktorischen Dreiklang aus Magnolie, Jasmin und Neroli.
Lady Caron opens with an olfactory triad of magnolia, jasmine and neroli.
ParaCrawl v7.1
Sie haben erfolgreich gemischt gelben Blüten mit grünen Blättern der Magnolie.
They successfully blended yellow petals with green leaves of magnolia.
ParaCrawl v7.1
Die zwei Doppelhaushälften ergeben Villetta Le Magnolie und verfügen über eine ausgestattete Küchenzeile.
The two villas composing Villetta Le Magnolie have an equipped kitchenette.
ParaCrawl v7.1
Diese Magnolie blüht reich im April mit reinen rosa, licht duftenden Blumen.
This Magnolia blooms richly in April with pure pink, light scented flowers.
ParaCrawl v7.1
Die klare Form von Jade Magnolie unterstreicht das dezente Blumenmotiv.
The clear forms of the Jade Magnolia tableware highlight modest floral motif.
ParaCrawl v7.1
Über diesen Link gelangen Sie direkt zum Profil des Agriturismo Le Magnolie.
Click here to get to the profile ofAgriturismo Le Magnolie.
ParaCrawl v7.1
Magnolie ist ein unschätzbares Geschenk der Natur...
Magnolia is an invaluable gift of the nature...
ParaCrawl v7.1
Kundenbewertungen, die in der Unterkunft Villetta Le Magnolie ihren Aufenthalt verbracht haben:
Average Rating of the guests who have stayed in the Villetta Le Magnolie:
ParaCrawl v7.1
Das Gästehaus Magnolie liegt nur 100 m vom berühmten Wellnesskomplex Vita Classica...
Gästehaus Magnolie is just 100 metres from the famous Vita Classica wellness complex.
ParaCrawl v7.1
Die Gäste werden von Apartamenty Magnolie Warszawa in Warsaw mit 280...
Apartamenty Magnolie Warszawa is offering 280 comfortable rooms to guests looking...
ParaCrawl v7.1
Ich schreibe es als sowohl die Daisen Lotosblumenblume als auch die Magnolie.
I write it as both the Daisen lotus flower and the magnolia.
ParaCrawl v7.1