Übersetzung für "Madenwurm" in Englisch
Infektionen
mit
Parasiten,
wie
dem
Madenwurm,
sind
häufig.
Parasitic
infections
are
common,
such
as
pinworms.
OpenSubtitles v2018
Die
häufigste
Art
von
Würmern
in
den
Niederlanden
ist
der
Madenwurm
.
The
most
common
type
of
worm
is
the
threadworm
(pinworm).
ParaCrawl v7.1
Vermox
wird
in
der
Behandlung
von
Infektionen
verwendet,
die
durch
Madenwurm,
Peitsche-Wurm,
Hakenwurm...
It
is
used
in
treatment
of
infections
caused
by
pinworm,
whipworm,
hookworm
and
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnlich
sind
diese
Infektionen
durch
den
Madenwurm,
Peitschenwurm,
Hakenwurm
und
Rundwurm
verursacht.
Usually
these
infections
are
cause
by
pinworm,
whipworm,
hookworm
and
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
als
eine
Behandlung
für
Wurminfektionen
wie
threadworm,
Hakenwurm,
Spulwurm,
Madenwurm
und
andere
Wurm-Infektionen
gegeben.
It
is
given
as
a
treatment
for
worm
infections
such
as
threadworm,
hookworm,
roundworm,
pinworm,
whipworm
and
other
worm
infections.
ParaCrawl v7.1
Methotrexate
Giftigkeit
nimmt
in
den
Personen
mit
Herpes-Simplex,
Herpes-Zoster,
Windpocken,
Masern,
amoebiasis,
strongyloidiasis
(helminthosis
verursacht
durch
den
Madenwurm
mit
allergischen
Symptomen
am
Anfang
der
Krankheit),
Gicht
(auch
in
der
Geschichte),
Infektion
und
Entzündung
des
Schleimhaut
im
Mund,
Brechreiz
und
Emesis
(wegen
Wasserentzugs),
Magen
und
duodenale
Geschwürbildungen,
ulzerative
Kolitis,
vorherige
Chemotherapie
oder
Strahlentherapie,
Asthenie
zu.
Methotrexate
toxicity
increases
in
the
individuals
with
herpes
simplex,
herpes
zoster,
chickenpox,
measles,
amoebiasis,
strongyloidiasis
(helminthosis
caused
by
threadworm
with
allergic
symptoms
at
the
beginning
of
the
disease),
gout
(also
in
history),
infection
and
inflammation
of
mucosa
in
the
mouth,
nausea
and
vomiting
(due
to
dehydration),
stomach
and
duodenal
ulcerations,
ulcerative
colitis,
prior
chemotherapy
or
radiotherapy,
asthenia.
ParaCrawl v7.1
Generisches
Vermox
dient
der
Behandlung
von
bestimmten
Wurminfektionen
(z.B.
Spulwurm,
Hakenwurm,
Madenwurm,
Peitschenwurm).
Generic
Vermox
(Mebendazole)
is
used
for
treatment
of
certain
worm
infections
(eg,
pinworm,
roundworm,
whipworm,
hookworm).
ParaCrawl v7.1
Vermox
dient
der
Behandlung
von
Infektionen,
die
durch
Wurm
wie
Peitschenwurm,
Madenwurm,
Fadenwurm
und
Hakenwurm
verursacht
sind.
Vermox
is
used
to
treat
infections
caused
by
worms
such
as
whipworm,
pinworm,
roundworm,
and
hookworm.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
in
der
Behandlung
von
Infektionen
verwendet,
die
durch
Madenwurm,
Peitsche-Wurm,
Hakenwurm
und
Rundwurm
verursacht
sind.
Common
use
It
is
used
in
treatment
of
infections
caused
by
pinworm,
whipworm,
hookworm
and
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Vermox
Mebendazole
Vermox
wird
in
der
Behandlung
von
Infektionen
verwendet,
die
durch
Madenwurm,
Peitsche-Wurm,
Hakenwurm...
Vermox
Mebendazole
It
is
used
in
treatment
of
infections
caused
by
pinworm,
whipworm,
hookworm
and
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Andere
Ursachen
für
vaginalen
Juckreiz
durch
Diabetes,
vertreten
durch
Veränderungen
im
Hormon-oder
Ernährungs-,
seit
der
Menopause
(in
Reaktion
auf
den
Rückgang
der
Östrogen-Scheidenwand
wird
immer
trocken
und
dünn),
durch
Schwangerschaft
(auch
in
diesem
Fall
die
hormonellen
Veränderungen
können
die
Mikroumgebung
vaginale
ändern
und
löst
ein
unangenehmes
Gefühl
von
Juckreiz),
die
Vaginitis,
die
Bartholinitis
die
Madenwurm
(“Würmer”
von
Kindern),
von
bakterieller
Vaginose
und
eine
gewisse
allergische
Empfindlichkeit
gegenüber
bestimmten
Kleidung,
Medikamente
oder
Reinigungsmittel
(einschließlich
derer
für
das
Waschen
Unterwäsche
verwendet).
Other
causes
of
vaginal
itching
are
represented
by
diabetes,
by
alterations
in
hormonal
or
nutritional,
since
menopause
(in
response
to
the
decrease
in
estrogen
vaginal
wall
becomes
more
dry
and
thin),
by
pregnancy
(also
in
this
case
the
hormonal
alterations
may
change
the
microenvironment
vaginal,
triggering
an
unpleasant
sensation
of
itching),
the
vaginitis,
the
bartholinitis,
the
pinworm
(“worms”
of
children),
from
bacterial
vaginosis
and
a
certain
allergic
sensitivity
to
particular
clothing,
medication
or
detergents
(including
those
used
for
washing
underwear).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Medikament
wird
verwendet,
Madenwurm
zu
behandeln,
(Enterobius
vermicularis),
Peitsche-Wurm,
Spulwurm,
Hakenwurm
und
andere
Wurminfektionen.
This
drug
is
used
to
treat
pinworm,
(Enterobius
vermicularis),
whipworm,
roundworm,
hookworm
and
other
worm
infections.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Behandlung
für
Wurminfektionen
wie
Fadenwurm,
Hakenwurm,
Rundwurm,
Madenwurm,
Peitschenwurm
und
andere
Wurminfektionen.
It
is
given
as
a
treatment
for
worm
infections
such
as
threadworm,
hookworm,
roundworm,
pinworm,
whipworm
and
other
worm
infections.
ParaCrawl v7.1
Vermox
wird
in
der
Behandlung
von
Infektionen
verwendet,
die
durch
Madenwurm,
Peitsche-Wurm,
Hakenwurm
und
Rundwurm
verursacht
sind.
It
is
used
in
treatment
of
infections
caused
by
pinworm,
whipworm,
hookworm
and
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
zur
Behandlung
von
Wurminfektionen
wie
threadworm,
Hakenwurm,
Spulwurm,
Madenwurm
und
anderen
Wurm-Infektionen
gegeben.
It
is
given
as
a
treatment
for
worm
infections
such
as
threadworm,
hookworm,
roundworm,
pinworm,
whipworm
and
other
worm
infections.
ParaCrawl v7.1
Generisches
Vermox
(Mebendazol)
dient
der
Behandlung
von
bestimmten
Wurminfektionen
(z.B.
Spulwurm,
Hakenwurm,
Madenwurm,
Peitschenwurm).
Generic
Vermox
(Mebendazole)
is
used
for
treatment
of
certain
worm
infections
(eg,
pinworm,
roundworm,
whipworm,
hookworm).
ParaCrawl v7.1