Übersetzung für "Luxusartikel" in Englisch

Kraftstoff werde schließlich bereits wesentlich höher besteuert als zahllose Luxusartikel!
Petrol was already taxed far more highly than many luxuries.
TildeMODEL v2018
Ein paar Luxusartikel, die meine Schulden etwas verringern dürften.
Some luxury items that should make a considerable dent in my debt to you.
OpenSubtitles v2018
Diese vom Ofentypus sogenannten Hinterlader waren teure Luxusartikel.
These so-called breech loaders were expensive luxury items.
WikiMatrix v1
Die Werbung treibt uns an, Luxusartikel zu kaufen.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Tatoeba v2021-03-10
Einmal war das Fernsehen ein Luxusartikel.
A television set used to be a luxury.
Tatoeba v2021-03-10
Paris ist bekannt für seine Luxusartikel, doch die Produktspanne ist sehr groß.
Paris is famous for its luxury products but the price range is extensive.
ParaCrawl v7.1
Es wird nur für wertvolle Möbel, Instrumente und Luxusartikel verwendet.
It is only used in the production of furniture, instruments and luxury goods.
ParaCrawl v7.1
Stallkühlung – das ist kein Luxusartikel!
Stable cooling - this is not a luxury article!
CCAligned v1
In manchen Ländern ist Seife ein Luxusartikel!
In some countries, soap is a luxury item!
CCAligned v1
Als Statussymbol und Luxusartikel verrät die Armbanduhr viel über ihren Träger.
As a status symbol and a luxury item, a watch reveals a lot about its wearer.
ParaCrawl v7.1
Manaus ist eine Freihandelszone - Besucher können importierte Luxusartikel zollfrei kaufen.
Manaus is a "free trade zone" where visitors can buy luxury imported items tax free.
ParaCrawl v7.1
Sie liebt ihren Hund Pflege und mit Luxusartikel zu..
She loves caring her dog and spoiling it with luxury..
ParaCrawl v7.1
Artikel wie diese sind kein Luxusartikel, aber von vielen als just that.
Items like this is not a luxury item, though many think so.
ParaCrawl v7.1
Kleidung und Luxusartikel kauft man besser in Florenz.
Clothing and luxury items you buy better in Florence.
ParaCrawl v7.1
Die Händler möchten den ultimativen Luxusartikel herstellen einen Platinmalzbierkrug.
The merchants want to make the ultimate luxurious item - the platinum brew mug.
ParaCrawl v7.1
Bis Mitte des 20. Jahrhunderts war er allerdings ein absoluter Luxusartikel.
Until the mid 20th century it was an absolutely luxurious object.
ParaCrawl v7.1
Diese Kategorien umfassen Kleidung, Handtaschen und Aktentaschen, Schuhe und Luxusartikel.
Those categories include clothing, handbags and briefcases, shoes, and luxury (goods).
ParaCrawl v7.1
Anfang des 19. Jhs. war Bier in Glasflaschen ein Luxusartikel.
Bottled beer was a luxury item in the early 1800s.
ParaCrawl v7.1
Aus einem reinen Gebrauchsgegenstand wurde ein Luxusartikel.
Out of a purely functional object was born a luxury.
ParaCrawl v7.1
Unsere Luxusartikel werden ausschließlich von AYRENS die auf dieser Website verkauft werden.
Our luxury articles are sold exclusively by AYRENS  on this website.
ParaCrawl v7.1
Der Bauer bedurfte kaum der industriellen Produkte der Stadt, außer für Luxusartikel.
The peasant had scarcely any need of the industrial products of the town, except for articles of luxury.
ParaCrawl v7.1
Und getrennte erwähnt verdienen zwei andere Luxusartikel innerhalb des Resorts La Figuerola.
And separate mentions deserve two other luxuries within the resort La Figuerola.
ParaCrawl v7.1
Im Gefängnis ist Wasser ein Luxusartikel.
In the prison, water is a luxurious item.
ParaCrawl v7.1
Die Nachteile des Spiels beinhalten einen starken Einfluss auf Luxusartikel Komplexität des Spiels.
The disadvantages of the game include a strong influence on luxury items complexity of the game.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über 7 Zimmer differant und Luxusartikel.
It has 7 differant and luxuries rooms.
ParaCrawl v7.1
Es gibt ein paar zusätzliche Luxusartikel:
There are a few additional luxury articles:
ParaCrawl v7.1
Chinesische Konsumenten mit einem höheren Einkommen kaufen gerne Luxusartikel ein.
Chinese consumers with a higher income love to shop luxury items.
ParaCrawl v7.1