Übersetzung für "Lummel" in Englisch

Du bist der nutzlose Lümmel, der sich hier verirrt hat.
You're the useless bugger who got lost in the first place.
OpenSubtitles v2018

Du gibst mir die Rezeptur, ich mache meine kleinen Lümmel blau.
You give me the formula, I turn my little Naughties blue.
OpenSubtitles v2018

Der Lümmel hört auf kein einziges Wort, das ich sage.
The bugger doesn't listen to a word I say. My dog.
OpenSubtitles v2018

Kann er so viele Lümmel in Schlümpfe verwandeln wie sein gieriges Herz möchte.
He can turn as many Naughties into Smurfs as his greedy heart desires.
OpenSubtitles v2018

Dann ging der kleine Lümmel auf mich los.
Then the little bugger turned on me.
OpenSubtitles v2018