Übersetzung für "Lotion" in Englisch

Ich habe eine gute Lotion, sie steht auf meinem Frisiertisch.
I have lotion that will help on my dressing table.
OpenSubtitles v2018

Ich werde mich sofort mit dieser Lotion eincremen.
I'm going to put that lotion on right this minute.
OpenSubtitles v2018

In diesen Taschen waren wohl Lotion und Creme im Wert von 1.000 Mäusen.
Apparently, in these bags, there was a lotion and a cream that was worth 1,000 bucks.
OpenSubtitles v2018

Ich habe schon Tolles über die Lotion gehört.
You know, I hear great things about the companion lotion.
OpenSubtitles v2018

Die Lotion wird deine Haut noch viel geschmeidiger... machen.
The lotion will make your skin more... pliable.
OpenSubtitles v2018

Sicher, dass es Lotion war?
Are you sure that jar you saw said "lotion"?
OpenSubtitles v2018

Das Wort "Lotion" vergesse ich nicht.
When I see the word "lotion," I don't forget.
OpenSubtitles v2018

Das ist keine Lotion, das ist Creme.
This here's not lotion. This here's cream.
OpenSubtitles v2018

Die Lotion gab ich einem Freund.
Well, the lotion I gave to a friend.
OpenSubtitles v2018

Wieso sollte ich Lotion verwenden, wenn ich solche weichen Hände habe?
Why would I put on lotion when I have such soft hands?
OpenSubtitles v2018

Doch, und wie Sie Lotion da drin brauchen.
Yeah, you do need lotion in there.
OpenSubtitles v2018

Es legt die Lotion in den Korb.
It puts the lotion in the basket.
OpenSubtitles v2018

Es ist nur, das ist eine echt schöne Lotion.
It's just, this is really nice lotion.
OpenSubtitles v2018

Du kannst mir die Lotion immer noch besorgen.
You can get me the lotion another time.
OpenSubtitles v2018

Was für eine Lotion trägst du auf?
What kind of lotion you wearing?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, ich bin im Moment mit Lotion versorgt.
You know, I'm all set with lotion right now.
OpenSubtitles v2018

Oh, die Lotion hat Ihnen nicht gefallen.
Oh, you didn't like the lotion.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie sich die Lotion mal angesehen?
Did you even look at the lotion?
OpenSubtitles v2018

Das ist nur Lotion von heute Morgen.
It's just lotion from this morning.
OpenSubtitles v2018

Möglicherweise untergerührt in einer Lotion oder einer Art Flüssigkeit.
Possibly mixed in a lotion or some kind of liquid.
OpenSubtitles v2018

Woher kriege ich das Toilettenpapier mit der Lotion?" Okay.
Where can I get that toilet paper that has the lotion in it?
OpenSubtitles v2018

Hier sind deine Lotion, dein Conditioner, deine Zeitschrift.
We got your lotion, got your conditioner, your soap opera digest.
OpenSubtitles v2018