Übersetzung für "Lomustin" in Englisch
Wofür
wird
CeeNU
(Lomustin)
angewendet?
What
is
CeeNU
(lomustine)
used
for?
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
ich
CeeNU
(Lomustin)
verwenden?
How
should
I
use
CeeNU
(lomustine)?
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
CeeNU
(Lomustin)?
What
are
the
side
effects
of
CeeNU
(lomustine)?
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Standardtherapeutikum
Temozolomid
(1)
kommen
in
der
Chemotherapie
von
Gliomen
auch
die
Kombination
aus
Procarbazin,
Lomustin
(CCNU)
und
Vincristin
(sogenanntes
PCV-Schema)
sowohl
in
der
Primärtherapie
(Grafiken
1–3)
als
auch
in
der
Rezidivtherapie
zum
Einsatz.
The
standard
chemotherapeutic
drug
for
gliomas
is
temozolomide
(1);
in
addition,
a
combination
of
procarbazine,
lomustine
(CCNU),
and
vincristine
(so-called
PCV
treatment)
is
used
both
for
primary
chemotherapy
(Figures
1–3)
and
for
the
therapy
of
recurrent
tumors.
ParaCrawl v7.1
Als
Beispiele
für
Alkylierungsmittel
können
unter
anderem
Chlorethamin,
Cyclophosphamid,
Trofosfamide,
Ifosfamid,
Melphalan,
Chlorambucil,
Busulfan,
Thiotepa,
Carmustin,
Lomustin,
Dacarbazin,
Procarbazin,
Temozolomid,
Treosulfan,
Estramustin
und
Nimustin
genannt
werden.
Examples
for
alkylating
agents
include
among
others:
chlorethamine,
cyclophosphamide,
trofosfamide,
ifosfamide,
melphalan,
chlorambucil,
busulfan,
thiotepa,
carmustine,
lomustine,
dacarbazine,
procarbazine,
temozolomide,
treosulfan,
estramustine
and
nimustine.
EuroPat v2
Weiterhin
gehören
zu
den
chemotherapeutischen
Agentien
Substanzen
aus
der
Klasse
der
alkylierenden
Agentien,
wie
z.B.
Cyclophosphamid,
Ifosfamid,
Melphalan,
Chlorambucil,
Pipobroman,
Triethylen-Melamin,
Busulfan,
Carmustin,
Lomustin,
Streptozin,
Dacarbazin
oder
Temozolomid.
The
chemotherapeutic
agents
further
include
substances
from
the
class
of
alkylating
agents,
for
example
cyclophosphamide,
ifosfamide,
melphalan,
chlorambucil,
pipobroman,
triethylene
melamine,
busulphan,
carmustine,
lomustine,
streptozin,
dacarbazine
or
temozolomide.
EuroPat v2
Als
aktiver
Bestandteil
können
ein
oder
mehrere
Vertreter
aus
der
Gruppe
der
Zytostatika
verwendet
werden,
z.
B.
Aclarubicin,
Nimustin,
Doxorubicin,
Cytarabin,
Melphalan,
Mitomycin,
Bleomycin,
Carmustin,
Lomustin,
Vinblastin,
Estramustin,
Cyclophosphamid,
Daunarubicin,
Etoposid,
Epirubicin,
Fludarabin,
Fluorouracil,
Gemcitabin,
Ifosamid,
Trofosfamid,
Chlorambucil,
Dactinomycin,
Busulfan,
Procarbazin,
Mitoxantron,
Bendamustin,
Paclitaxel,
Docetaxel,
Temozolomid,
Teniposid,
Cisplatin,
Camptothecin,
Idarubicin,
Vinca-Alkaloide
und/oder
deren
Derivate
und/oder
deren
pharmazeutisch
unbedenklichen
Salze.
There
may
be
used
as
active
constituent
one
or
more
representatives
from
the
group
of
the
cytostatics,
for
example
aclarubicin,
nimustine,
doxorubicin,
cytarabine,
melphalan,
mitomycin,
bleomycin,
carmustine,
lomustine,
vinblastine,
estramustine
cyclophosphamide,
daunarubicin,
etoposide,
epirubicin,
fludarabine,
fluorouracil,
gemcitabine,
ifosamide,
trofosfamide,
chlorambucil,
dactinomycin,
busulfan,
procarbazine,
mitoxantrone,
bendamustine
paclitaxel,
docetaxel,
temozolomide,
teniposide,
cisplatin,
camptothecin,
idarubicin,
vinca
alkaloids
and/or
derivatives
thereof
and/or
pharmaceutically
acceptable
salts
thereof.
EuroPat v2
Die
am
häufigsten
verwendeten
Medikamente
sind
Temozolomid,
BCNU
(Carmustin)
und
CCNU
(Lomustin),
aber
es
gibt
viele
andere
und
untersucht
den
Nutzen
von
etwas
mehr.
The
most
common
drugs
include
temozolomide,
BCNU
(carmustine)
and
CCNU
(lomustine),
but
there
are
many
others
and
the
effectiveness
of
some
new
ones
is
also
being
investigated.
ParaCrawl v7.1
Befolgen
Sie
bei
der
Anwendung
von
CeeNU
(Lomustin)
genau
alle
Anweisungen,
die
Sie
von
Ihrem
Arzt
oder
Apotheker
erhalten.
Strictly
follow
all
instructions
provided
to
you
by
your
physician
or
pharmacist
while
using
CeeNU
(lomustine).
ParaCrawl v7.1