Übersetzung für "Lolli" in Englisch

Und Dylan schickt dir seinen Lolli.
And Dylan sent you his lollipop.
OpenSubtitles v2018
Du kannst einem Blinden nicht mal einen verfallenen Lolli verkaufen.
You couldn't sell an old lollipop to a blind man!
OpenSubtitles v2018
Eine kleine Liebesgeste dauert so lang wie ein Lolli.
A small gesture of love, for me lasts as long as a gobstopper.
OpenSubtitles v2018
Wisst ihr, was ein Lolli ist?
Do you know what a gobstopper is?
OpenSubtitles v2018
Soll ich Angst vor ihm haben Weil er an 'nem Lolli lutscht?
Am I supposed to be scared of him 'cause he sucks on a lollipop?
OpenSubtitles v2018
Glaubst du, sie geht sich einen Lolli kaufen?
What do you think? She's gonna take a walk to the lollipop store?
OpenSubtitles v2018
Um den Schlüssel zu bekommen, muss ich mich durch einen Lolli lutschen?
To get the key, I have to lick through a lollipop?
OpenSubtitles v2018
Der Lolli ist hergestellt aus scharfer Sauce.
The lollipop is made of hot sauce.
OpenSubtitles v2018
Kann ich noch einen Lolli haben?
Can I have another lollipop?
OpenSubtitles v2018
Kann ein Mädchen nicht vorm Free Health Center 'n Lolli essen?
Can't a girl enjoy a lollipop in front of the Free Health Center?
OpenSubtitles v2018
Es ist ungefähr so, als hättest du einen Lolli im Mund.
It's okay. It's okay. It's just like-- It's like sucking on a Tootsie Roll Pop.
OpenSubtitles v2018
Verwechsle die Geschenke nicht, der Lolli wäre ungenießbar.
Hey, don't mix those up. You could really ruin that lollipop.
OpenSubtitles v2018
Ein Lolli mit "Ich liebe dich".
An "I love you" lollipop.
OpenSubtitles v2018
Dr. Butch, Mama soll auch 'nen Lolli für die Spritze kriegen.
Dr Budge, Mom should get a pop, too, for her shot.
OpenSubtitles v2018
Willst du mal an meinem Lolli lecken?
Would you like a lick of my lolly?
OpenSubtitles v2018
Gib dem Vikar einen Lolli, denn das ist der Hauptgewinn.
Give a lolly to the vicar because we've got jackpot, baby!
OpenSubtitles v2018
Du hast mir mit dem Lolli fast das Auge ausgestochen.
You almost poked my eye out with a fucking lollipop.
OpenSubtitles v2018
Das ist wie der Lolli, den man vor der Impfung bekommt.
This is like the lollipop they give before the big shot, isn't it?
OpenSubtitles v2018
Warum habe ich keinen Lolli dabei?
Why didn't I bring a lollipop?
OpenSubtitles v2018
Und einen Lolli bekommst du auch.
And you get a lollipop too.
OpenSubtitles v2018
Axl, hast du noch so 'n Lolli für mich?
Look sharp. Axl, do you have any more lollipops?
OpenSubtitles v2018
Die war gar nicht da aber sie hatte den Lolli da liegen gelassen.
She was not on the spot, but she had left her lollypop there.
QED v2.0a
Und ich dachte mir, ah ja, nimmst du den Lolli.
So it crossed my mind to take the lollypop.
QED v2.0a