Übersetzung für "Liposom" in Englisch

Eine Formulierung als Liposom ist nicht erforderlich.
Formulation as liposome is not necessary.
EuroPat v2
Es muß sich nicht notwendigerweise um ein vollständig ausgebildetes Liposom handeln.
It is not necessarily a completely formed liposome.
EuroPat v2
Diese Derivatiierung kann am Polymer oder am Liposom erfolgen.
Such derivatizing can be effected on the polymer or on the liposome.
EuroPat v2
Ein Liposom ist ein Bläschen, das von einer Membranhülle umgeben ist.
A liposome is a bubble, encapsulated by a membrane shell.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel können Drogen in einem Liposom eingekapselt werden.
For example, drugs can be encapsulated in a liposome.
ParaCrawl v7.1
Pharmakodynamisch und/oder biologisch aktive Bilayerbildner bewirken, dass das Liposom selbst zum Arzneimittel wird.
When pharmacodynamically and/or biologically active bilayer-forming agents are used, the liposome itself is the medicament.
EuroPat v2
Das Verfahren ist ebenfalls bei einer negativ geladenen Oberfläche und einem positiv geladenen Liposom anwendbar.
The process can also be used with a negatively charged surface and a positively charged liposome.
EuroPat v2
Das Cholesterin bzw. ß-Sitosterol ist bevorzugt zu 45 bis 55 Mol-%, im Liposom vorhanden.
The liposome preferably contains from 45 to 55 mol % cholesterol or ?-sitosterol.
EuroPat v2
Konjugat nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Liposom PEGyliert ist.
A conjugate as claimed in any one of claims 1 to 4, wherein the liposome is PEGylated.
EuroPat v2
Es ist in diesem Zusammenhang gleichgültig, ob ein Liposom ein- oder mehrschalig aufgebaut ist.
In this connection it is not essential whether the liposome has a single or multiple shell structure.
ParaCrawl v7.1
Der Wirkstoff von ONIVYDE ist Irinotecan (Topoisomerase-I-Inhibitor), das in einem Liposom oder Vehikel mit Lipiddoppelschicht verkapselt ist.
The active substance in ONIVYDE is irinotecan (topoisomerase I inhibitor) encapsulated in a lipid bilayer vesicle or liposome.
TildeMODEL v2018
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Stoff A ein Farbstoff, Vitamin, Carotinoid, Liposom, pharmazeutischer Wirkstoff, Pflanzenwirkstoff, Riechstoff oder Aromastoff ist.
A process as claimed in claim 1, wherein at least one substance A is a dye, vitamin, carotenoid, liposome, pharmaceutical active substance, substance acting on plants, fragrance or flavoring.
EuroPat v2