Übersetzung für "Linearbeschleuniger" in Englisch

Bei der erfindungsgemässen Prüfvorrichtung handelt es sich funktionell um einen Linearbeschleuniger.
Functionally, the testing device according to the invention is a linear accelerator.
EuroPat v2
Der Hauptstrahl des aus dem Linearbeschleuniger 2 austretenden Strahlungsbündels ist mit 10 bezeichnet.
The principle ray of the radiation beam emerging from the linear accelerator 2 is referenced 10.
EuroPat v2
Auch andere Anwendungsgebiete für den Linearbeschleuniger sind möglich.
Other fields of application for the linear accelerator are also possible.
EuroPat v2
Die genauen Bestrahlungsparameter werden dann ebenfalls elektronisch an den Linearbeschleuniger übermittelt.
The exact radiation parameters are then transferred electronically to the linear accelerator.
ParaCrawl v7.1
Kollimatoren sind im Linearbeschleuniger für die Strahlentherapie Therapie eingesetzt.
Tungsten alloy collimator is used in linear accelerators used for radiotherapy therapy.
ParaCrawl v7.1
Typische Anwendungen sind Linearbeschleuniger Neutronen Türen, Nukleartherapie Türen und Strahlung Zimmertüren.
Typical applications include linear accelerator neutron doors, Nuclear Therapy doors, and radiation room doors.
ParaCrawl v7.1
Als Strahlungsquelle können je nach gewünschter Beschleunigungsspannung Röntgenröhren oder Linearbeschleuniger eingesetzt werden.
Depending on the desired accelerating voltage, X-ray tubes or linear accelerators can be used as the radiation source.
EuroPat v2
Linearbeschleuniger werden insbesondere bei Beschleunigungsspannungen von mehr als 900 kV eingesetzt.
Linear accelerators are used, in particular, at accelerating voltages of more than 900 kV.
EuroPat v2
Linearbeschleuniger von Wideröe, 1928) bereitgestellt wird.
Wideröe linear accelerator, 1928).
EuroPat v2
So weisen Synchotrone üblicherweise einen Linearbeschleuniger als Vorbeschleuniger auf.
For instance, synchrotrons normally have a linear accelerator as a pre-accelerator.
EuroPat v2
Der Teilchenbeschleuniger 150 kann beispielsweise ein Linearbeschleuniger sein.
By way of example, the particle accelerator 150 can be a linear accelerator.
EuroPat v2
Dies kann beispielsweise ein Synchrotron mit einem vorgeschalteten Linearbeschleuniger sein.
This can be a synchrotron with a preconnected linear accelerator, for example.
EuroPat v2
Als Elektronenquelle kann dann ein Linearbeschleuniger oder ein Microtron-Beschleuniger vorgesehen sein.
In these cases, a linear accelerator or microtron accelerator can be the electron source.
EuroPat v2
Das Bestrahlungsgerät dient zur Tumorbehandlung und kann beispielsweise ein Linearbeschleuniger sein.
The irradiation machine serves for tumour treatment and may be a linear accelerator, for instance.
EuroPat v2
Mit dem Linearbeschleuniger können grundsätzlich alle Tumoren unabhängig von der Grösse behandelt werden.
With the linear accelerator, basically all tumours can be treated regardless of their size.
ParaCrawl v7.1
Am Linearbeschleuniger UNILAC (Universal Linear Accelerator) beginnt die Beschleunigung der Ionen.
The linear accelerator UNILAC (Universal Linear Accelerator) is the starting point of acceleration of ions.
ParaCrawl v7.1
Im Linearbeschleuniger FLUTE werden Elektronenwolken beschleunigt, um Terahertzstrahlen zu erzeugen.
The FLUTE linear accelerator accelerates electron clouds in order to generate terahertz rays.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein kurzer Ausdruck für Linearbeschleuniger Linac.
A short expression for Linear Accelerators is Linac.
ParaCrawl v7.1
In einem Linearbeschleuniger besteht das Feld aus laufenden elektromagnetischen Wellen.
In a linear accelerator the field is due to traveling electromagnetic (E-M) waves.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Patienten werden auch heute noch mit dem Linearbeschleuniger bestrahlt.
These days, most patients are still treated using the linear accelerator.
ParaCrawl v7.1
Mit einem modernen Linearbeschleuniger kann somit jede Stelle im Körper bestrahlt werden.
A modern linear accelerator can thereby be used to irradiate any part of the body.
ParaCrawl v7.1
Diese klassische Behandlung mit dem Linearbeschleuniger dauert ca. sechs Wochen.
This standard treatment with the linear accelerator takes around six weeks.
ParaCrawl v7.1
Wann kommen Linearbeschleuniger und CyberKnife-System zum Einsatz?
When are the linear accelerator and the CyberKnife systems used?
ParaCrawl v7.1
Mit den berechneten Daten wird das eigentliche Behandlungsgerät, der Linearbeschleuniger, gesteuert.
The actual treatment device, the linear accelerator, is controlled by the calculated data.
ParaCrawl v7.1