Übersetzung für "Lichtquelle" in Englisch
Wie
kann
sich
eine
Plastikflasche
in
eine
Lichtquelle
verwandeln?
How
does
a
plastic
bottle
turn
into
a
source
of
light?
GlobalVoices v2018q4
Wählen
Sie
die
Lichtquelle,
von
der
der
Schatten
ausgehen
soll...
Select
the
light
source
from
which
the
shadow
should
originate...
KDE4 v2
Die
einzige
Lichtquelle
dabei
war
der
Vollmond.
The
only
source
of
light
being
the
full
moon.
ELRA-W0201 v1
Und
dies
ist
die
mächtigste
Lichtquelle
im
Sonnensystem.
And
this
is
the
most
powerful
light
source
in
the
solar
system.
TED2020 v1
Diese
Behandlungsmethode
beinhaltet
die
Anwendung
einer
Lichtquelle
zur
Aktivierung
des
Arzneimittels.
This
method
of
treatment
involves
applying
a
source
of
light
to
activate
the
medicine.
ELRC_2682 v1
Neben
dem
Kochen
diente
diese
Feuerstelle
auch
als
Wärme-
und
Lichtquelle
dieser
Einraumhäuser.
Besides
cooking,
the
fire
also
served
as
a
source
of
heat
and
light
to
the
single-room
building.
Wikipedia v1.0
Also
empfängt
die
Solarzelle
einen
Moment
lang
Energie
von
der
künstlichen
Lichtquelle.
So
the
solar
cell,
for
a
moment,
is
harvesting
energy
from
this
artificial
light
source.
TED2020 v1
In
dieser
Abbildung
ist
der
Fotometerkopf
als
senkrecht
über
der
Lichtquelle
befindlich
dargestellt.
In
this
illustration,
the
photometer
head
is
arbitrarily
shown
to
be
vertically
above
the
source.
DGT v2019
Es
gelten
die
Angaben
des
Sockel-Datenblatts
für
die
Kategorie
der
verwendeten
Lichtquelle.
The
holder
data
sheet
relevant
to
the
category
of
light
source
used,
applies.
DGT v2019
Je
nach
Lichtquelle
gelten
die
nachstehenden
Bedingungen.
In
the
light-distribution
as
specified
in
the
table
in
paragraph
6.3.5,
single
narrow
spots
or
stripes
inside
the
area
above
15°
with
not
more
than
230
cd
are
allowed,
if
not
extending
beyond
a
conical
angle
of
2°
aperture
or
a
width
of
1°.
DGT v2019
Der
Kasten
ist
mit
einer
geeigneten
Lichtquelle
zu
beleuchten.
The
box
is
illuminated
by
a
suitable
light
source.
TildeMODEL v2018
Flache
Muster
aller
lichtdurchlässigen
Kunststoffbauteile
des
Systems
werden
dem
Licht
der
Lichtquelle
ausgesetzt.
Flat
samples
of
each
light
transmitting
plastic
component
of
the
system
are
exposed
to
the
light
of
the
light
source.
DGT v2019
Nach
einer
Sekunde
muss
die
Lichtquelle
mindestens
80
%
ihres
Soll-Lichtstroms
abstrahlen.
After
one
second
the
light
source
shall
emit
at
least
80
per
cent
of
its
objective
luminous
flux.
DGT v2019
Die
Lichtquelle
muss
die
Kamera
mit
einer
Beleuchtungsstärke
von
40000
lx
beleuchten.
The
light
source
shall
illuminate
the
camera
with
40000
lx.
DGT v2019