Übersetzung für "Lesestoff" in Englisch

Das ist nicht gerade leichter Lesestoff.
That's not exactly light reading.
OpenSubtitles v2018

Dürfte interessanter Lesestoff sein, zwei Wochen vor den Zwischenwahlen.
Should make for some very interesting reading two weeks before the midterms.
OpenSubtitles v2018

So was ist mir in meinem Lesestoff nie begegnet.
No, I don't remember anything like that from my literature.
OpenSubtitles v2018

Der Studienplan hat sich geändert, aktualisieren Sie Ihren Lesestoff online.
Well, the syllabus has changed, so... Please go online and update your reading materials.
OpenSubtitles v2018

Ich will ein langes Einweichen in der Wanne und meinen Lesestoff aufholen.
I want a long soak in the tub and catch up on my reading.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche etwas Lesestoff für die Heimfahrt und einen Pfefferminzriegel.
I need to get some reading material for the car ride home and a peppermint bar.
OpenSubtitles v2018

Hier ist etwas Lesestoff... um die Zeit tot zuschlagen.
Here's some reading material... to pass the time.
OpenSubtitles v2018

Nein, du wirst wichtigeren Lesestoff haben.
No, you'll have more important things to read.
OpenSubtitles v2018

Wie sieht es mit Khans Lesestoff aus?
How'd you do on Kahn's reading material?
OpenSubtitles v2018

Hier hab ich auch schönen Lesestoff.
Here's some light reading.
OpenSubtitles v2018

Wenigstens kann ich etwas Lesestoff nachholen.
I'm catching up on my reading, at least.
OpenSubtitles v2018

Die und seine Bücher sind eine Menge Lesestoff.
With those and his novels I have a lot of reading to do.
OpenSubtitles v2018

Im all gemeinen wird in diesem Zusammenhang vorgeschlagen, abwechslungsreichen Lesestoff anzubieten.
Generally, the course of action proposed is the diversity of the reading material.
EUbookshop v2

Rich, kriegen wir bitte etwas Lesestoff?
Rich, can we get some literature, please?
OpenSubtitles v2018

Zusätzlichen Lesestoff zum Thema bieten ein Forschungsbericht über sechs Länder und weitere Texte.
A six-country research report and other texts provide additional reading on the issue.
EUbookshop v2

Mein Lesestoff hat mich vom rechten Weg abgebracht.
Reading led me astray.
OpenSubtitles v2018

Ebenso war der Lesestoff und die schriftliche Übungen auf Spanisch.
Likewise, all reading material and written exercises were in Spanish.
ParaCrawl v7.1

Mehr fairen & nachhaltigen Lesestoff findest du hier!
Find more fair and sustainable reads here!
CCAligned v1

Setzt euch hin und bereitet euch auf guten Lesestoff vor.
Sit down and prepare yourself for a good read.
ParaCrawl v7.1

Für gemütliche Schmökerstunden liegt reichlich Lesestoff aus.
There’s plenty of reading material for comfortable browsing, too.
ParaCrawl v7.1

Der Kurs enthält Grammatik, Wortschatz und Lesestoff, und sogar eine Audio-CD.
The course contains grammar, vocabulary and reading material, and even an audio CD.
ParaCrawl v7.1

Die ersten drei Teile sind auch interessanter Lesestoff für Systemadministratoren.
The first three parts also make for interesting reading for all system administrators.
ParaCrawl v7.1

Rußland saugte den Lesestoff auf, unersättlich, wie heißer Sand das Wasser.
Russia absorbed reading matter like hot sand drinks water, insatiable.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch eine tv'tje, gibt es Lesestoff und Wi-Fi zur Verfügung.
There's also a tv'tje, there is reading material and wifi available.
ParaCrawl v7.1

Die Kalenderblätter dienten als Lesestoff für das ganze Jahr.
Almanacs provided ample reading material for the entire year.
ParaCrawl v7.1

Besonders gerne wurde die Gelegenheit benutzt, Lesestoff mit an Bord zu nehmen.
The opportunity to take reading material on board was particularly popular.
ParaCrawl v7.1