Übersetzung für "Lehm" in Englisch

Wenn er Geld zusammenbringt wie Staub und sammelt Kleider wie Lehm,
Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
bible-uedin v1

Sie bemerken den Lehm an ihren Schuhen.
You notice the clay on the soles of her feet.
TED2020 v1

Es ist wie Ton oder Lehm.
It's like clay.
TED2020 v1

Auch jeder der Wohnräume hatte eine mit Lehm umgebene Feuerstelle.
Each of the living quarters had a brazier pit lined with clay.
Wikipedia v1.0

Denn Wir haben sie aus formbarem Lehm erschaffen.
We have indeed created them from sticky clay.
Tanzil v1

Und wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einer Substanz aus Lehm.
And indeed We created man (Adam) out of an extract of clay (water and earth).
Tanzil v1

Wir schufen den Menschen ja aus einem Auszug aus Lehm.
We created man of an extraction of clay,
Tanzil v1

Gewiß, WIR erschufen sie aus klebrigem Lehm.
We created them from sticky clay.
Tanzil v1

Und gewiß, bereits erschufen WIR den Menschen aus einem Auszug aus Lehm.
Certainly We created man from an extract of clay.
Tanzil v1