Übersetzung für "Laufjunge" in Englisch
Sein
Laufjunge
musste
den
Mist
schreiben.
Sent
her
copy
boy
to
do
the
dirty
work.
OpenSubtitles v2018
Schenkte
sie
mir,
als
ich
noch
Laufjunge
war.
Gave
it
to
me
when
I
was
still
a
copy
boy.
OpenSubtitles v2018
Gib
vor
der
Laufjunge
eines
hohen
Tiers
zu
sein
und
die
Leute
denken
nicht
zweimal
darüber
nach.
Claim
to
be
a
big
shot's
errand
boy,
people
don't
think
twice.
OpenSubtitles v2018
Herbert
H.
Heebert
(Lewis),
von
seiner
Collegeliebe
verlassen
und
zu
ewigem
Junggesellendasein
entschlossen,
findet
einen
Job
als
Laufjunge
–
ausgerechnet
in
einer
Frauenpension.
Herbert
H.
Heebert
(Lewis),
left
by
his
college
love
interest
and
determined
to
eternal
bachelorhood
finds
a
job
as
an
errand-boy
-
of
all
things
in
a
women’s
guesthouse.
ParaCrawl v7.1
Farbe
Herbert
H.
Heebert
(Lewis),
von
seiner
Collegeliebe
verlassen
und
zu
ewigem
Junggesellendasein
entschlossen,
findet
einen
Job
als
Laufjunge
–
ausgerechnet
in
einer
Frauenpension.
Herbert
H.
Heebert
(Lewis),
left
by
his
college
love
interest
and
determined
to
eternal
bachelorhood
finds
a
job
as
an
errand-boy
-
of
all
things
in
a
women's
guesthouse.
ParaCrawl v7.1