Übersetzung für "Lammkarree" in Englisch

Heute haben wir Lammkarree und meine Lieblingsempfehlung, gedünsteten Barsch.
Tonight's special, we have the rack of lamb, and my personal favorite, the steamed bass.
OpenSubtitles v2018

Köstlich mariniertes Lammkarree erfreuen alle sowohl mit seinem Aussehen und Geschmack!
Deliciously marinated rack of lamb will please everybody both with its look and taste!
ParaCrawl v7.1

Mit gekreuzten Rippen gegeneinander gebunden auch als Lammkarree bekannt.
With the crossed ribs joined against each other, also known as rack of lamb.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie diesen trockenen Rotwein aus Spanien frühzeitig dekantiert zu Lammkarree mit knackigen Gemüse und Kartoffelstampf.
Enjoy this dry red wine from Spain decanted early to lamb square with crunchy vegetables and mashed potatoes.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie diesen trockenen Rotwein aus Spanien zu zarten Lammkarree mit Bohnen im Speckmantel, Rinderfiletspitzen mit cremiger Sauce oder auch zu Ochsenbrust und Kalbsbraten.
Enjoy this dry red wine from Spain with tender lamb loin with beans in a bacon coat, beef filet tips with creamy sauce or also with ox breast and roast veal.
ParaCrawl v7.1

Zwischen 16° und 18° zu servieren, zusammen mit rotem und weißem Fleisch, T-Bone-Steak, Kalb, Lammkarree, Perlhuhn aus dem Ofen, Gegrilltem, mit gegrilltem oder geräuchertem Fisch.
Serve between 16 ° and 18 ° with red and white meat, beef ribs, veal, rack of lamb, guinea fowl in the oven, or even with grilled or smoked fish. Pinot Noir JUBILEE 2008 AOC Alsace
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie diesen trockenen Rotwein aus Spanien zu gegrilltem T-Bone Steak mit knackigen Bohnen, Lammkarree im Kräutermantel oder auch zu gereiften Ziegenkäse.
Enjoy this dry red wine from Spain with grilled T-Bone steak with crunchy beans, lamb loin in a herb coating or matured goat cheese.
ParaCrawl v7.1

Die Speisekarte wird von Fisch und Krustentieren dominiert, aber auch saftige Fleischgerichte wie New York Steak oder Lammkarree stehen zur Auswahl.
Fish and crustaceans dominate the menu but there are also luscious meat offerings like New York steak and rack of lamb.
ParaCrawl v7.1

Das Beste vom Simmentaler Rind und Kalb sowie Lammkarree, welches auf Heu gegart wurde, gehören zu seinen Spezialitäten.
The best of veal and beef from Simmental, rack of lamb which is cooked on hay and many more dishes are part of his specialties.
ParaCrawl v7.1

Ein durchdachtes Menü umfasst Jakobsmuscheln und Hummer-Linguine, während auf der Grillkarte Lammkarree und Angus Beef Striploin serviert werden.
A thoughtfully imagined tasting menu includes scallops and lobster linguine, while the grill menu features rack of lamb and Angus beef striploin.
ParaCrawl v7.1

Ein Lammkarree (600 Gramm) sowie ein Tomahawk (1000 Gramm) beenden das Best-Of-Angebot an Beef.
A lamb square (600 grammes) as well as a tomahawk (1000 grammes) finishes the range of the best offers.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie diesen trockenen Rotwein aus Portugal zu allerlei Gerichten mit Lamm - insbesondere Lammkarree im Kräutermantel auf Kartoffelstampf - oder auch zu Hirsch- oder Rehbraten mit herzhaften Beilagen.
Enjoy this dry red wine from Portugal with all kinds of dishes with lamb - especially lamb loin in a herb coat on potato mash - or also with roast venison or roast venison with hearty side dishes.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie unbedingt den gegrillten hawaiianischen Snapper in Ingwer- und Orangenemulsion, den Hummer à la Crème mit Fenchelrisotto oder das berühmte, bis zur Perfektion gegrillte Lammkarree des Hauses.
Make sure to try the roasted Hawaiian snapper in ginger and orange emulsion, lobster a la crème with fennel risotto, or their famous grilled to perfection rack of lamb.
ParaCrawl v7.1

Er wirkt ausgewogen und harmonisch, mit jeder Menge Extrakt, Fülle und eleganter Länge.Dieser Bourgeois harmoniert perfekt zu Waldpilzen, gebratenen Wachteln, Kleinwild, Lammkarree mit Kräutern und in reiferen Jahrgängen auch zu geschmortem Lamm, Wildragouts und würzig gereiften Käsesorten wie Cantal und Laguiole.
This bourgeois blends perfectly with forest mushrooms, roasted quails, small game, lamb with herbs and, in more mature vintages, with braised lamb, game ragouts and spicy cheeses such as cantal and laguiole. More information Close menu
ParaCrawl v7.1

Dieser kraftvolle französische Rotwein aus dem Médoc im Bordeaux sollten eine Stunden vor dem Trinken geöffnet werden, um seine ganze Komplexität entfalten zu können. Servieren Sie ihn zu einer gegrillten Entrecote, zu Lammkarree oder einem saftigen Steak mit Jägersoße oder zum Hasenbraten, Steinpilzen und Wildragout.
This powerful French red wine from the Médoc in Bordeaux should be opened one hour before drinking allowing to develop its full complexity.Serve it with a grilled entrecote, lamb or a juicy steak with sauce or to the hare roast, porcinis and game ragout.
ParaCrawl v7.1