Übersetzung für "Lärchenholz" in Englisch

Lärchenholz - brennofen und getrocknet - Nachfragen und Angebote für Holz und Holzprodukte.
Beech timber edged and dried - Demands and Offers for wood and wood products.
ParaCrawl v7.1
So werden Dachschindeln aus wasserabweisendem Lärchenholz gemacht.
Thus roofing tiles are made from water-repellent larch.
ParaCrawl v7.1
Die Suite ist mit schönen Möbeln aus massivem Lärchenholz ausgestattet.
The suite is equipped with nice furniture from solid larch wood.
ParaCrawl v7.1
Das Boot ganz aus Lärchenholz erinnert an frühere Zeiten.
The boat made of larch wood is reminiscent of times past.
ParaCrawl v7.1
Für den weiteren Innenausbaus sind vornehmlich Lärchenholz und Stahl mit Beton kombiniert.
Primarily larch and steel combined with concrete have been used for further completion of the interior.
ParaCrawl v7.1
Das Zimmer ist mit schönen Möbeln aus massivem Lärchenholz ausgestattet.
The room is equipped with nice furniture from solid larch wood.
ParaCrawl v7.1
Das Tabernakel ist blockbauartig aus Lärchenholz gebaut.
The sanctuary is built in log structure made of larch wood.
ParaCrawl v7.1
In Zermatt soll ein aus Lärchenholz gebautes Haus tausend Jahre lang gehalten haben.
In Zermatt in Switzerland a house built of larch wood is said to have stood for a thousand years.
ParaCrawl v7.1
Ein bevorzugter erfindungsgemäßer Ballaststoff kann Rindenmaterial von Kiefernarten und Lärchenholz enthalten.
A preferred roughage according to the invention can contain bark material from pines and larch wood.
EuroPat v2
Lärchenholz gilt als einer der Kieciausi zwischen Nadelbäumen.
Larch wood is considered one of the Kieciausi between conifers.
ParaCrawl v7.1
Lärchenholz geeignet für Innen und Aussenbereich Naturbelassen oder geölt.
Larch wood resistant suitable for Inndor and outdoor use Natural or oiled.
ParaCrawl v7.1
Die Holzschindelfassade wurde aus hochwertigem Lärchenholz gewonnen und nach alter Handwerkskunst gespalten.
For the construction of the facades shingles from high-quality larch wood was used and split using traditional methods.
ParaCrawl v7.1
Die Gädi-Fassade mit dem 300 Jahren alten Lärchenholz wurde beibehalten.
The Gädi facade with its 300-year-old larch wood has been retained.
ParaCrawl v7.1
Nur für den Unterbau des Daches wurde Lärchenholz verwandt.
Only for the foundation of the roof larch timber was used.
ParaCrawl v7.1
Das mit Lärchenholz und Marmor ausgestattete Bad ist geräumig und komfortabel.
The bathroom, with larch wood and Portuguese pink marble finishings is large and comfortable.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer* sind mit hellem nicht lackierten Fichten- oder Lärchenholz eingerichtet.
All rooms* are furnished with bright not painted spruce or larch wood.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer, die mit Lärchenholz, haben jeweils ihre Dienstleistungen und Heizung.
The rooms, with larch wood, have each of its services and heating.
ParaCrawl v7.1
Lärchenholz und hat heilende Eigenschaften sie für die Antioxidantien und bioaktiven Nährstoffen.
Larch wood and has healing properties in it for the antioxidants and biologically active nutrients.
ParaCrawl v7.1
Örtliches Lärchenholz bestimmt die inneren sowie die äußeren Wohnbereiche.
Local larch wood defines both internal and external living areas.
ParaCrawl v7.1
Die Wandverkleidung und der Fußboden sind aus Lärchenholz.
The cladding and the floor are made out of larch-wood.
ParaCrawl v7.1
Die Bäder sind wie im ganzen Haus mit rustikalem Marmor und Lärchenholz ausgekleidet.
The bathrooms are – like the rest of the house – panelled with rustic marble and larch.
ParaCrawl v7.1
Der Bauernhof bietet Gastlichkeit in 4 Zimmern mit Böden aus Lärchenholz und Sichtbalkendecken:
The agriturismo offers accommodation in 4 rooms with larch wood floors and open ceiling beams:
ParaCrawl v7.1
Konstruktionen aus Lärchenholz können Jahrhunderte überdauern.
The buildings of larch survives for centuries.
ParaCrawl v7.1
Lärchenholz zeichnet sich insbesondere durch seine dekorative Farbgebung aus.
Larch wood is particularly known for its decorative colouring.
ParaCrawl v7.1
Holzkrug mit Henkel und Deckel traditionell geböttchert aus Lärchenholz mit Holzreifen.
Mug with a handle and lid traditionally handmade of larch wood with wooden tires.
ParaCrawl v7.1
Das Lärchenholz kann dem natürlichen Kreislauf zugeführt werden.
The larch wood can be brought into the natural cycle.
ParaCrawl v7.1