Übersetzung für "Kunsthistoriker" in Englisch

Als Kunsthistoriker liebe ich die vielschichtige Qualität dieser Figur.
So I loved, on an art historical level, I loved that layered quality that he has.
TED2020 v1

Das waren wichtige Lektionen für mich, als ich anschließend berufsmäßig Kunsthistoriker wurde.
And these were important lessons to me when I subsequently became a professional art historian.
TED2020 v1

Semavi Eyice (* 1923 in Istanbul) ist ein türkischer Kunsthistoriker.
Semavi Eyice (born 1923 in Istanbul, Turkey) is a Turkish art historian and archaeologist, who specialises in the study of Byzantine and Ottoman art in Istanbul.
Wikipedia v1.0

Sein Sohn war der Kunsthistoriker Werner Schmalenbach (1920–2010).
His son was the art historian Werner Schmalenbach (1920–2010).
Wikipedia v1.0

Nicholas Penny (* 1949) ist ein englischer Kunsthistoriker und Museumskurator.
Nicholas Penny (born 21 December 1949) is a British art historian.
Wikipedia v1.0

Dezember 1929 in Bern) ist ein Schweizer Kunsthistoriker und Schriftsteller.
Paul Nizon (born December 19, 1929 in Bern) is a Swiss art historian and writer.
Wikipedia v1.0

Sein Sohn Carl Albiker (1905–1996) war Kunsthistoriker und Fotograf.
His son, Carl Albiker (1905–1996), was an art historian and photographer.
Wikipedia v1.0

Juni 1933 in München) war ein deutscher Psychiater und Kunsthistoriker.
Hans Prinzhorn (June 6, 1886 – June 14, 1933) was a German psychiatrist and art historian.
Wikipedia v1.0

Schicken Sie junge Kunsthistoriker, um die Meisterwerke zu identifizieren.
I suggest you pull together young art scholars to get over there and identify the great works.
OpenSubtitles v2018

Ein Kunsthistoriker schreibt ein Buch über della Francesca.
An art historian he knows is writing a book on della Francesca.
OpenSubtitles v2018

Einer studiert Zahnmedizin, der andere ist Kunsthistoriker.
One is in dental school and the other is an art historian.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein bekannter Kunsthistoriker, aber manchmal hat er diese Aussetzer.
He's a very well-Known art dealer. He's legendary, But sometimes he has these little episodes.
OpenSubtitles v2018

April 1936 in Paris) ist ein französischer Kunsthistoriker.
Pierre Max Rosenberg (born 13 April 1936 in Paris) is a French art historian and essayist.
Wikipedia v1.0

Seine Tochter Emilie heiratete den Kunsthistoriker Stanislas Lami.
Emilie married the sculptor and art historian Stanislas Lami and Hermina married the Czech painter Václav Brožík.
Wikipedia v1.0

Und die Kunsthistoriker mussten entscheiden, was sie machen.
Then the art scholars had to decide what to do.
OpenSubtitles v2018

Der türkische Kunsthistoriker Semavi Eyice untersuchte das Gebiet und veröffentlichte 1971 seine Forschungsergebnisse.
Turkish art historian Semavi Eyice examined the region and published the result of his research in 1971.
WikiMatrix v1

Der Kunsthistoriker Ralph Nicholson Wornum (1812–1877) war sein Sohn.
Art historian Ralph Nicholson Wornum (1812–1877) was his son.
WikiMatrix v1

Ihr Bruder war der Kunsthistoriker und Archäologe Botho Graef.
Her brother was the art historian Botho Graef.
WikiMatrix v1

Zu seinen Schülern zählte der Kunsthistoriker Heinrich Wölfflin (1864–1945).
He was the father of art historian Heinrich Wölfflin (1864–1945).
WikiMatrix v1

Sein Sohn Georg Kauffmann war ebenfalls Kunsthistoriker.
His son Georg Kauffmann was also an art historian.
WikiMatrix v1