Übersetzung für "Kreuzstich" in Englisch

Können Sie den Kreuzstich, mit abschließenden Stichknoten?
You can do a running cross-stitch, finish it with an embroidery knot?
OpenSubtitles v2018

Die Ziernaht im Kreuzstich auf der Vorderseite unterstreicht die hochwertige Optik.
The stitching in cross-stitch on the front emphasizes the high-quality optics .
ParaCrawl v7.1

Die Formen sind die Frucht der Phantasie und Muster für Kreuzstich.
The forms are the fruit of our imagination and patterns for cross stitch.
ParaCrawl v7.1

Das Faltbüchlein für Kreuzstich enthält 14 kleine Alphabete, arabische und römische Zahlen.
This cross stitch album contains 14 small alphabets and Arabic and Roman numerals.
ParaCrawl v7.1

Jedes Spielzeug ist zusammengenäht mit 2 Reihen Kreuzstich und 2 Reihen linearen Nähten.
Each toy is sewn together with 2 rows of cross stitching and 2 rows of linear stitching.
ParaCrawl v7.1

Die Profil-Silhouetten sind eine Interpretation in Kreuzstich der im Schlosseingangsbereich ausgestellten Scherenschnitte.
These amusing silhouettes are a cross stitch interpretation of those found near the ticket office in the Palace.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns, Ihnen die Kreuzstich Tiere von Stafil präsentieren zur dürfen!
We are pleased to present you the new Cross-stitch animals from Stafil.
CCAligned v1

Pro Kreuzstich werden entweder zwei oder drei Falten der Plissierung zusammengerafft.
Either two or three folds of the pleating are gathered together per cross-stitch.
EuroPat v2

Das Faltbüchlein für Kreuzstich enthält sechs Alphabete, Zahlenreihen sowie kleinere Motive.
This cross stitch album contains 6 alphabets, letters and small motifs.
ParaCrawl v7.1

Das Faltbüchlein für Kreuzstich enthält 3 Alphabete, von denen 3 ausgeschmückt sind.
This cross stitch album contains 4 alphabets, 3 with an ornate border.
ParaCrawl v7.1

Das Faltbüchlein für Kreuzstich enthält vier Alphabete auf Doppelseiten.
This cross stitch album contains four alphabets each on a double page.
ParaCrawl v7.1

Unter den zahlreichen Handarbeiten in Kreuzstich sind Kissen stets eine angenehme Abwechslung.
Cross stitch cushions are always a welcome addition to any home.
ParaCrawl v7.1

Als Vorlage könnten die Buchstaben des Keltischen Kreuzstich Generators dienen.
The letters from the Celtic Cross Stitch Generator could be used as templates.
ParaCrawl v7.1

Wo liegt der Widerstand in Kreuzstich und Kreuzschritt?
Where is the resistance in cross-stitch and lockstep?
ParaCrawl v7.1

Wenn ja, musst du auf jeden Fall den Kreuzstich lernen.
If so, one of the stitches you'll need to learn is the cross stitch.
ParaCrawl v7.1