Übersetzung für "Kopfkissenbezug" in Englisch

Der Mörder hätte die in einem Kopfkissenbezug platziert und dann wham.
The killer would've placed these in a pillowcase - and then, wham. - Babineaux.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, der Kopfkissenbezug sollte eine fliegende Nonne darstellen.
That pillowcase thing, I thought you guys were just doing The Flying Nun.
OpenSubtitles v2018
Brad, hol mir einen Kopfkissenbezug, aber beeil dich.
Brad. I need a pillowcase out of your bedroom. Hurry up.
OpenSubtitles v2018
Verwenden eine andere Handtuch und ändern Sie Ihre Kopfkissenbezug täglich.
Employ a different towel and change your pillowcase daily.
ParaCrawl v7.1
Achtung: Bitte Laken, Kopfkissenbezug und Deckenbezug mitbringen!
Attention: Please bring with sheets, pillowcase and duvet cover!
CCAligned v1
Es ist ein Kopfkissenbezug und eine Tasche.
It is a pillow case and a bag .
ParaCrawl v7.1
Der Kopfkissenbezug ist für die Kissengröße 80x80cm.
The pillowcase for the pillow size is 80x80cm.
ParaCrawl v7.1
Dies beinhaltet Bettbezug, Laken, Kopfkissenbezug, Badetuch und Handtuch.
This includes duvet cover, sheets, pillowcase, bath towel and towel.
ParaCrawl v7.1
Kopfkissenbezug kann aus Stoff sein, im Gegensatz zur Farbe napernika.
Pillow case can be made of fabric, contrasting to the color napernika.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie gern in Latex schlafen, dann sollte ein Kopfkissenbezug nicht fehlen.
If you like to sleep in latex, then a pillowcase should not be missing.
ParaCrawl v7.1
Das Bettwäsche Set besteht aus dem Kopfkissenbezug und dem Bettdeckenbezug.
The bed linen set consists of the pillowcase and duvet cover.
ParaCrawl v7.1
Mache ein Kleid aus einem Kopfkissenbezug.
Make a dress from a pillowcase.
ParaCrawl v7.1
Preis: Der Standardpreis gilt nur für einen Kopfkissenbezug.
Price: The default price is for one pillowcase only.
ParaCrawl v7.1
Aber unter dem Kopfkissenbezug können Parasiten leben.
But under the pillowcase parasites may well live.
ParaCrawl v7.1
Hast du seinen Kopfkissenbezug gesehen?
Have you seen his pillow case?
OpenSubtitles v2018
Das Stachel Kopfkissen besteht aus einem aufblasbaren Kissen innen und einem Kopfkissenbezug mit weichen Latexstacheln.
Thorn passes pillows the and a pillowcase with soft latex thorns from an inflatable cushion inside.
ParaCrawl v7.1
Es ist wichtig, dass Du Bettwäsche (Kopfkissenbezug, Bettbezug, Bettlaken) mitbringst.
It is important that you bring a bed sheet, a pillowcase, and a duvet cover .
ParaCrawl v7.1
Die Hesba Bettwäsche besteht aus einem Deckenbezug 80x80cm und einem kleinen Kopfkissenbezug 40x40cm.
The Hesba bed linen consists of a duvet cover 80x80cm and a small pillowcase 40x40cm.
ParaCrawl v7.1
Der Bettdeckenbezug hat die Maße 80 x 80 cm und der Kopfkissenbezug 35 x 40 cm.
The duvet cover measures 80 x 80 cm and the cushion cover 35 x 40 cm.
ParaCrawl v7.1
Sie bewahren ihr Werkzeug in einem Kopfkissenbezug auf, aber sie haben einen Schrank für besondere Anlässe?
They keep their tools in a pillowcase, but they have an occasions closet.
OpenSubtitles v2018
Ich habe keine Anziehsachen für Sam zu hause, also habe ich Löcher in ein Kopfkissenbezug geschnitten.
I don't have clothe for Sam in my house, so I just cut arm and leg holes in a pillow case
OpenSubtitles v2018
Sew eine Naht an der Maschine, so dass eine Öffnung groß genug für eine der direkten Parteien in der Lage sein einen Kopfkissenbezug Nadsekite Zulage, mit der Schere Gewürznelken Plätze Rundung nach innen und außen abgeschnitten zu schieben.
Sew a seam on the machine, leaving an opening large enough for one of the direct parties to be able to shove a pillow case Nadsekite allowance, cut out with scissors cloves of places rounding outwards and inwards.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kopfkissenbezug wird Ihre Kissen gegen alle Körperflüssigkeiten schützen, aber auch bei Ihren erotischen Spielen mit Ölen oder anderen Substanzen...
This pillowcase will protect your cushions against all body fluids but also during erotic games with oils or other substances...
ParaCrawl v7.1
Beginnen Sie mit so einfachen Dingen wie einem Kopfkissenbezug mit Krawatten oder ein Tuch, und dann versuchen, mehr ehrgeizigen Pläne umzusetzen.
Start with such simple things like a pillowcase with ties or cloth, and then try to implement more ambitious plans.
ParaCrawl v7.1
Indem du ein elastisches Oberteil an einen Kopfkissenbezug anfügst, kannst du ein schnelles und einfaches Tunnelkleid machen.
By adding an elastic top to a pillowcase, you can make a quick and easy tube dress.
ParaCrawl v7.1
Wäsche mit Fransen und empfindliche Wäsche zum schonenden Waschen in einen Wäschesack oder in einen Kopfkissenbezug geben.
Products with fringes or very sensitive products please put them in a laundry bag or a pillow cover for washing.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Kopfkissenbezug mit wasserdichten Bettlaken und Bettdecken kombinieren, um Ihr Bett zu einem reellen Platz für Ihre sexuellen Spiele zu machen.
You can combine the pillowcase with the waterproof sheets and the bed covers to transform your bed into a real sexual playground.
ParaCrawl v7.1
Hier findet ihr die Vorlage für das Kopfkissenbezug zum Selbermachen für unser Video-Tutorial »DIY Pillow«.
Find here the free pattern for the DIY Pillowcase for our Video-Tutorial »DIY Pillowcase«.
CCAligned v1
Möchten Sie einen neuen Kopfkissenbezug erhalten, der Ihre empfindliche Haut nicht reizt? Der Charmeuse Seiden-Kissenbezug ist die perfekte Wahl für Sie.
Want to get a new pillowcase which will not irritate your sensitive skin? Charmeuse silk pillowcase is a perfect choice for you.
CCAligned v1