Übersetzung für "Kolonialwarenhändler" in Englisch
Während
seine
Geschwister
zumeist
hohe
Bildungsabschlüsse
erwarben
(ein
Bruder
war
Chemiker,
ein
anderer
studierte
Musik),
begann
Franz
Ehlert
verschiedene
Lehren
als
Kolonialwarenhändler,
kaufmännischer
Angestellter
und
Koch,
die
er
jedoch
mangels
Begabung
und
möglichweise
auch
wegen
seiner
homosexuellen
Ver-anlagung
nicht
zu
Ende
führte.
Whereas
his
siblings,
for
the
most
part,
obtained
advanced
educational
qualifications
(one
brother
was
a
chemist,
another
studied
music),
Friedrich
Ehlert
began
a
variety
of
apprenticeships
as
a
grocer,
commercial
clerk,
and
cook,
all
of
which
he
did
not
finish
due
to
lack
of
talent
or
possibly
also
because
of
his
homosexual
tendencies.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Parteifreund,
dem
Kolonialwarenhändler
Robert
Finnern,
der
sein
Fahrzeug
zum
Transport
zur
Verfügung
stellte,
wollte
Wilhelm
Bock
die
Lieferung
in
Empfang
nehmen.
Together
with
a
fellow
party
member,
the
grocer
Robert
Finnern,
who
made
his
vehicle
available
for
the
transport,
Bock
intended
to
accept
the
shipment.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Georg
Rosenberg
die
beiden
angezeigt
hatte,
warfen
sie
ihm
vor,
den
dortigen
Kolonialwarenhändler
betrogen
zu
haben.
After
Georg
Rosenberg
had
reported
the
two
to
police,
they
accused
him
of
having
cheated
the
local
grocer.
ParaCrawl v7.1