Übersetzung für "Kokospalme" in Englisch

Den amerikanischen Kontinent erreichte die Kokospalme sehr spät.
Its fruits are very similar to the coconut, but much smaller.
Wikipedia v1.0

Das ist nicht mal eine Kokospalme.
It isn't even a coconut tree!
OpenSubtitles v2018

Unser Haus stand dort, wo jetzt die kleine Kokospalme steht.
Our house stood there - where the small coconut tree now stands.
OpenSubtitles v2018

Die Kokospalme wird insbesondere in Indien und Sri Lanka auf großen Plantagen angebaut.
Farmers grow coconut palms on large plantations.
ParaCrawl v7.1

Die Frucht der Kokospalme ist nämlich ein echter Allrounder.
The fruit of the coconut trees is a true all-rounder.
CCAligned v1

Er wächst so hoch wie eine Kokospalme in zwei Monaten.
It grows as high as a coconut tree in two months
ParaCrawl v7.1

Die Kokospalme wird in vielen Ländern "Baum des Lebens" genannt.
Many countries call the coconut palm tree the "tree of life".
ParaCrawl v7.1

Von einer Kokospalme können 50...120 Steinfrüchte geerntet werden.
50 - 120 fruit may be harvested from a single coconut palm.
ParaCrawl v7.1

Die Kokospalme deckt heute 8% des Bedarfes des Pflanzenöls in der Welt.
The coconut palm covers 8% of the consumption of the vegetable oils in the world today.
CCAligned v1

Wie lange dauert es, eine Kokospalme zu züchten?
How long does it take to grow a coconut palm tree?
CCAligned v1

Kokosöl wird aus der Frucht der Kokospalme gewonnen und ist 100% natürlich.
Coconut oil is extracted from the fruit of the coconut palm and it is 100% natural. Most of the...
ParaCrawl v7.1

Das Hochzeitspaar pflanzt eine Kokospalme als Symbol der Liebe und Zusammengehörigkeit.
Here the couple plants a coconut palm as symbol of their eternal love and togetherness.
ParaCrawl v7.1

Die Kokosbauern vermarkten alle Bestandteile der Kokospalme.
The coconut farmers earn their income from every part of the coconut palm.
ParaCrawl v7.1

Hergestellt mit Blüten der Kokospalme aus kontrolliert biologischem Anbau.
Produced with blossoms of coconut trees from controlled organic cultivation.
ParaCrawl v7.1

So eine Kokospalme kann locker 20 Meter und mehr in die Höhe ragen.
A coconut palmtree can easily grow up to 20 m height.
ParaCrawl v7.1

Die Cocos nucifera (Kokospalme) hat darüber hinaus nur wenig Wasser nötig.
On top, the Cocos Nucifera (coconut palm tree) needs little water.
ParaCrawl v7.1

Ein Kokospalme sieht mehr oder weniger wie dieser hier aus.
The coconut-tree will look more or less like this one.
ParaCrawl v7.1

Der Ursprung der Kokospalme, die Cocos Nucifera, liegt in Südamerika.
The origin of the coconut palm, the cocos nucifera, lies in South America.
ParaCrawl v7.1

Kokosöl wird aus der Steinfrucht der Kokospalme gewonnen.
Coconut Oil is extracted from the fruit core from coconut trees.
ParaCrawl v7.1

Von wirtschaftlicher Bedeutung ist immer noch die Kokospalme, die Grundlage für eine kleine Kopra-Produktion.
The coconut palm, which forms the basis for copra production, is of special economic importance.
Wikipedia v1.0

Tropische Pflanzen wie Kokospalme, Kakaobaum oder Bananenpflanze halten die Erinnerung an den Sommer wach.
Tropical plants such as the coconut palm, the cocoa tree, or the banana plant make you dream about summer.
ParaCrawl v7.1

Und doch nennt man die Kokospalme auf der Insel „Baum des Lebens“.
Nevertheless, the coconut palm is called “tree of life” on this island.
ParaCrawl v7.1

Als ein naher Verwandter der tropischen Kokospalme, produziert Jubaea kleine und essbare Kokosnüsse.
A close relative of the tropical Coconut palm, Jubaea produces small edible coconuts as well.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie einen einsamen Strand unter einer Kokospalme und genießen Sie die bezaubernde Meereslandschaft.
Find a deserted beach under a coconut palm and soak up the enchanting seascape.
ParaCrawl v7.1

Der Saft der Kokospalme kann in Zucker umgewandelt werden, der so weich wie Honig ist...
"The juice of the coconut tree can be transformed into a sugar as soft as honey...
ParaCrawl v7.1

Kokosöl wird aus den Samen der Kokospalme gewonnen und zählt somit zu den Samenfetten.
Coconut oil is made from the seed of the coconut palm, which makes it a seed fat.
ParaCrawl v7.1

Ein toter Kokospalme kann abgeholzt und das Holz kann für die Herstellung Öko-Häuser verwendet.
A dead coconut tree can by cut down and the wood can used for making eco-houses.
CCAligned v1