Übersetzung für "Knotenname" in Englisch

In einem Dokument ohne Namespaces wird der Knotenname selbst zurückgegeben.
In a document without namespaces, returns the node name itself.
ParaCrawl v7.1

Standardmäßig wird vom Microsoft iSCSI-Initiator-Dienst der Knotenname des Initiators als CHAP-Benutzername verwendet.
By default, the Microsoft iSCSI Initiator service uses the initiator node name as the CHAP username.
ParaCrawl v7.1

Dies kann ein leerer String sein, wenn der Knotenname nicht benötigt wird.
Can be an empty string if the node name isn't required.
ParaCrawl v7.1

Hier sei darauf hingewiesen, dass der Knotenname user eine begründete Vermutung darstellt.
We should note here that the node name 'user' is a justified assumption.
ParaCrawl v7.1

Der Kontextbaum sieht folgendermaßen aus (Knotenname: Regelknoten, auf den verwiesen wird):
The context tree will look like this (node name: rule node they point to):
ParaCrawl v7.1

Ein Knotenname kann einen Index (beginnend bei eins) haben, um genau zu spezifieren, welchen von mehreren 'Child-Tags' (untergeordnete "Kinderknoten") mit dem gleichen Namen ausgewählt werden sollen.
A node name can have an index (one based) to specify which of multiple child tags of the same name should be selected.
ParaCrawl v7.1

Wird ein virtueller Servername aus einer anderen Gruppe oder der Knotenname verwendet, kann der Clientcomputer das Verzeichnis zwar bereitstellen, die Bereitstellung kann bei einem Failover jedoch verloren gehen.
Using a virtual server name from another group or using the node name allows the client computer to mount the directory, but the mount can be lost in case of a failover.
ParaCrawl v7.1

Handelt es sich bei dem Knoten um ein Element oder ein Attribut, entspricht der Knotenname dem Namen des Elements bzw. des Attributs.
For nodes such as Element or Attribute, the node name is the element or attribute name.
ParaCrawl v7.1

Jeder Knotenname muss im Elasticsearch-Cluster eindeutig sein, auch wenn sich der Cluster über mehrere Maschinen erstreckt.
Each node name must be unique in the ElasticSearch cluster even if nodes span on several machines.
ParaCrawl v7.1

Nachdem der Knotenname durch eine Regel festgelegt wurde, werden alle anderen Regeln mit dem Schlüssel NAME, die auf diesen Knoten zutreffen, ignoriert.
After a rule has set a node name, all other rules with a NAME key for this node are ignored.
ParaCrawl v7.1