Übersetzung für "Kassettenspeicher" in Englisch

Anwendungen haben über ein globales paralleles Dateisystem Zugriff auf über 60 Terabyte Speicherplatz und einen integrierten Kassettenspeicher mit einer Kapazität von einem Petabyte.
Through a globally parallel data system, applications have access to more than 60 terabytes of storage space and an integrated cassette storage with a capacity of one petabyte.
Wikipedia v1.0

Im Zuge der Weiterentwicklung der Speichertechnologien wurde da und dort der entnehmbare Kassettenspeicher durch immer billiger werdende, über relativ einfache Anpassungselektronik an die ohnedies vorhandenen elektronischen Funktionseinheiten mit ihren integrierten Schaltkreisen leicht ankoppelbare Halbleiterspeicher bzw. Festkörperspeicher ersetzt, welche nicht den Nachteil von Verschleiß oder notwendigem Wartungsaufwand besitzen.
In the course of the further development of memory technologies, the removable memory cassette has sometimes been replaced by semiconductor memories or solid-state memories, which are available at progressively decreasing costs and which, by relatively simple electronic interfacing devices, can easily be coupled to the existing electronic functional units comprising integrated circuits.
EuroPat v2