Übersetzung für "Karomuster" in Englisch

Karomuster müssen nicht mehr als etwas Altbackenes angesehen oder mit Schuluniformen verbunden werden.
Check patterns no longer have to be regarded as something old-fashioned or associated with school uniforms.
ParaCrawl v7.1

Die Anreise ist auch Tote in einem Karomuster in Burberry's Signatur Farben erhältlich.
The Check Tote is also available in a plaid pattern in Burberry’s signature colors.
ParaCrawl v7.1

Dies ist auch in einer monochromen schwarzen Karomuster erhältlich.
This is also available in a monochromatic black plaid pattern.
ParaCrawl v7.1

Durch das Karomuster erhält dieses klassische Hemd ein wunderbares Finish.
The checks create a neat finish to this classic shirt.
ParaCrawl v7.1

Das schottische Karomuster als Markenzeichen wurde 1945 eingeführt.
The Scottish plaid pattern was introduced as a trademark in 1945.
ParaCrawl v7.1

Diese Eigenschaft macht das Karomuster sehr begehrt.
This characteristic makes checked patterns very popular.
ParaCrawl v7.1

Das Dickies Sacramento Hemd ist ein Flanellhemd in schicker Färbung und mit Karomuster.
The Dickies Sacramento Shirt is a flannel shirt in chic colouration and with checkered pattern.
ParaCrawl v7.1

Die Tücher mit Karomuster und Herzapplikationen sind ein Update für jeden Look.
And scarves with checked patterns or heart appliqués update any look.
ParaCrawl v7.1

Weil das Karomuster nie aus der Mode kommt.
Because the checkered pattern never goes out of style.
ParaCrawl v7.1

Diese schöne Boho Kimono ein schönes Karomuster tragen.
This beautiful boho kimono wearing a lovely check pattern.
ParaCrawl v7.1

Kaum ein Stoffmuster hat eine längere Geschichte als das Karomuster.
There is hardly another fabric pattern that has a longer history than checks.
ParaCrawl v7.1

Die Twill Check Shirt ist ein langarm-shirt, karomuster, komplett aus baumwolle.
The Twill Check Shirt is a long sleeve shirt, plaid, made entirely of cotton.
ParaCrawl v7.1

Etwa 75 cm Umfang hat der Loop mit Karomuster.
The checked pattern loop has a circumference of around 75 cm.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie Ihre fließenden Stil dank dieser schönen Boho Kimono mit Karomuster.
Leave your flowing style thanks to this lovely boho kimono with check pattern.
ParaCrawl v7.1

Die Knopflochnähte können passend zu einem Streifen- oder Karomuster betont werden.
Buttonhole stitching can be emphasised to match a stripe or check.
ParaCrawl v7.1

Moderne Karomuster oder auch auffällige Farben sind bei Hemden für Männer der Trend.
Modern plaid patterns or striking colors are the trend in men's shirts.
ParaCrawl v7.1

Das Karomuster in "jet grey" wird mit klassischen Dunkelblau kombiniert.
The jet grey check pattern is combined with classic dark blue.
ParaCrawl v7.1

Das Karomuster der Sitze ist längst wiederbelebt.
The checkered pattern of the seats is already revived.
ParaCrawl v7.1