Übersetzung für "Karibu" in Englisch

In Alaska können Mückenschwärme so dicht werden, dass Karibu tatsächlich daran ersticken.
In Alaska, swarms of mosquitos can get so thick that they actually asphyxiate caribou.
TED2020 v1

Er könnte ein verwundetest Karibu verfolgt haben.
He could've been tracking a wounded caribou.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube sogar, dass ihre Tante das Karibu selbst erschossen hat.
I actually think that her auntie shot the caribou herself.
OpenSubtitles v2018

Lange wusste der Westen nicht mal, dass Karibu überhaupt existiert.
Until now, few in the West knew that Karibu even existed.
OpenSubtitles v2018

Wie ist das Wetter in Karibu?
How is the weather in Karibu?
OpenSubtitles v2018

Der Krieg in Karibu ist vorbei.
Here in Karibu, the war is over.
OpenSubtitles v2018

Das war Harry Chambers, BBC-Korrespondent für Zentralafrika, Karibu.
This is Harry Chambers, BBC Central Africa Correspondent, Karibu.
OpenSubtitles v2018

Ich las einen Reiseführer über die zehn besten Reiseziele in Karibu.
Hey, I read a guidebook that listed the top 10 tourist destinations in Karibu.
OpenSubtitles v2018

Unser Sonderberichterstatter Jeremy Morrison ist eben in Karibu angekommen.
And our special correspondent Jeremy Morrison has just arrived in Karibu.
OpenSubtitles v2018

Und Ex-US-Präsident Bill Clinton hat angekündigt, nach Karibu zu kommen.
And former US President Bill Clinton has announced that he is to travel to Karibu.
OpenSubtitles v2018

Er arbeitet für Karibu Chui Television.
He works for Karibu Chui Televisheni.
OpenSubtitles v2018

Der fragile Frieden in der zentralafrikanischen Republik Karibu scheint sich zu stabilisieren.
The fragile peace in the Central African republic of Karibu seems to be firming up today.
OpenSubtitles v2018

Ich hab in Karibu keinen freien Mitarbeiter mehr.
In Karibu, as of now, I have no stringer.
OpenSubtitles v2018

Das große Karibu kam auf die Lichtung, wie es der Indianer voraussagte.
"A big caribou entered the clearing, as the Indian had predicted. "
OpenSubtitles v2018

Das große Karibu trat auf die Lichtung, wie es der Indianer voraussagte.
"A big caribou entered the clearing, "as the Indian had predicted.
OpenSubtitles v2018

Ich muss... zurück ins Karibu.
I have to...get back to Karibu.
OpenSubtitles v2018

Karibu B2, hier spricht Dorte.
Karibu, level B2. Dorte speaking.
OpenSubtitles v2018

Das ist die Revolutionsarmee von Karibu, ihr Führer ist Mzee Kidogo.
The rebels, they are the Karibu Revolutionary Army and their leader is called Mzee Kidogo.
OpenSubtitles v2018

In Karibu spitzte sich die Lage dramatisch zu.
In Karibu, the situation is worsening.
OpenSubtitles v2018

Waren Sie schon öfter in Karibu?
Been to Karibu before?
OpenSubtitles v2018

Ich bin im kriegszerrütteten Karibu und mache einen Vor-Ort-Bericht.
I'm in the war-ravaged Central African republic of Karibu and I'm doing what we TV journalists call "a piece to camera".
OpenSubtitles v2018

Vielleicht gibt es jetzt nach dem Krieg in Karibu auch bald einen IKEA.
Perhaps one day, after the war, Karibu will have an IKEA, too.
OpenSubtitles v2018