Übersetzung für "Kannibalin" in Englisch
Lady
Hathaway
hätte
eine
charmante
Kannibalin
abgegeben.
Lady
Hathaway
would
have
made
a
most
charming
cannibal.
Can't
you
see
her
dancing
round
the
pot
while
the
victim
boils?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Kannibalin,
und
er
hat
Parkinson
vorgetäuscht.
I
read
in
the
tabloids
that
she's
a
cannibal
-
and
he
faked
Parkinson's
for
attention.
OpenSubtitles v2018
Damit
sie
eine
Kannibalin
sein
kann?
What,
she
can
be
a
cannibal?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
Männer
verzehrende
Kannibalin.
You're
a
real
live
man-eating
cannibal.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
nicht,
dass
ich
eine
Kannibalin
bin!
Do
you
not
know
that
I
am
a
cannibal!
ParaCrawl v7.1
In
Hänsel
und
Gretel
gehen
zwei
Geschwister
in
den
Wald
und
werden
von
einer
Kannibalin
bedroht.
In
Hansel
and
Gretel...
two
siblings
enter
the
woods
and
are
menaced
by
an
elderly
cannibal.
OpenSubtitles v2018
Du
fährst
mit
jemandem
nach
Florida,
der
sauer
ist,
weil
ihn
'ne
Kannibalin
abservierte?
You're
going
to
Florida
with
a
guy...
who's
bummed
he
got
turned
down
by
that
German
cannibal?
OpenSubtitles v2018
Als
wir
dich
gestern
mit
Franco
erwischt
haben,
hast
du
dich
aufgeführt
wie
eine
Kannibalin!
We
saw
you
with
Franco
the
other
day,
and
you
looked
like
a
cannibal!
OpenSubtitles v2018
Sie
war
eine
zugedröhnte,
Crack
abhängige
Kannibalin,
...die
sich
mit
Vampirismus
und
Nekromantie
beschäftigt
hat.
She
was
a
strung-out,
crank-addicted
cannibal,
dabbled
in
vampirism
and
necromancy.
OpenSubtitles v2018
Fast
jede
Frau,
die
nicht
aus
privilegierten
Verhältnissen
stammt,
zu
Hause
kleine
Kinder
hat
und
keine
Kannibalin
oder
Satanistin
ist,
würde
bei
Frauen
im
Allgemeinen
anfänglichen
Beifall
ernten,
und
gewiss
bei
einer
Gruppe,
die
so
lange
zum
Schweigen
verdammt
und
trivialisiert
wurde.
Just
about
any
woman
who
was
not
born
into
privilege,
has
small
children
at
home,
and
is
not
a
cannibal
or
a
Satanist
would
elicit
initial
roars
of
approval
from
women
in
general,
and
surely
from
a
group
that
has
been
silenced
and
trivialized
for
so
long.
News-Commentary v14
Ein
häufiges
Motiv
von
Dicks
Holzarbeiten,
die
zumeist
an
Sammler
verkauft
werden,
ist
die
Kannibalin
Dzunuk'wa.
The
frequent
subject
of
Dick's
carvings,
many
of
which
are
sold
to
collectors,
is
Dzunuk
?wa,
the
cannibal.
ParaCrawl v7.1
Auch
eine
mystische
Kreation
der
Bauern,
die
die
Wahrheit
nicht
zugeben
wollten:
Die
Gräfin
war
eine
Art
Kannibalin.
Also
a
mystic
reaction
of
the
farmers,
who
did
not
want
to
admit
the
truth:
The
countess
was
a
kind
of
a
Cannibal.
ParaCrawl v7.1
Doch
der
wirklich
gruselige
Teil
der
Geschichte
ist
die
Mutter
der
Bande,
eine
Riesin
namens
G
rýla:
Die
Kannibalin
lebt
mit
ihrem
dritten
Mann
Leppalúði
zusammen,
der
mehrere
Jahrhunderte
älter
und
etwas
sympathischer
ist
als
sie.
She
is
a
cannibal,
alongside
her
third
husband,
Leppalúði,
who
is
several
centuries
older
than
her,
and
more
likeable.
ParaCrawl v7.1