Übersetzung für "Kalligrafie" in Englisch
Orchideenpavillon
()
ist
der
Titel
der
berühmtesten
chinesischen
Kalligrafie
von
Wang
Xizhi.
The
Lantingji
Xu
()
or
Lanting
Xu
(???)
is
a
famous
work
of
calligraphy
by
Wang
Xizhi,
composed
in
the
year
353.
Wikipedia v1.0
Dort
übernahm
er
1961
bis
1964
eine
Dozentur
für
Kalligrafie
und
Gestaltung.
There
he
became
a
lecturer
from
1961
to
1964
for
calligraphy
and
design.
Wikipedia v1.0
Kalligrafie
ist
der
künstlerische
Ausdruck
von
Kommunikation.
Calligraphy
is
the
artful
and
visual
expression
of
communication.
OpenSubtitles v2018
Sie
lernte
Kalligrafie
von
ihrer
Jugendlichkeit
und
lernte
Nastaliq-Schrift
bei
ihrem
Vater.
She
learned
calligraphy
when
she
was
a
teenager
and
learned
Nasta?l?q
script
from
her
father.
WikiMatrix v1
Religiöse
Kunstäußerungen
wie
Islamische
Kalligrafie
und
Architektur
wurden
hingegen
unterdrückt.
Instead,
other
art
forms
such
as
calligraphy
and
architecture
were
preferred.
WikiMatrix v1
Maschhadi
erlernte
die
Kunst
der
Kalligrafie
bei
Mir
Ali
Heravi
in
Herat.
Mashhadi
learnt
calligraphy
art
in
Herat
under
Mir
Ali
Heravi.
WikiMatrix v1
Neben
meiner
geschäftlichen
Tätigkeit
beschäftige
ich
mich
mit
der
arabischen
Kultur
und
Kalligrafie.
Apart
from
my
professional
work
I'm
also
interested
and
involved
in
Arabic
culture
and
calligraphy.
CCAligned v1
Für
die
Tragetasche
dieser
Special
Edition
zeichnete
er
eine
Kalligrafie
exklusiv
für
Slanted.
For
the
tote
bag
of
this
special
edition
he
drew
a
calligraphy
exclusively
for
Slanted.
ParaCrawl v7.1
Römische
Hochzeitsverträge
sind
für
ihre
elegante
hebräische
Kalligrafie
und
ihre
dekorative
Ausgestaltung
bekannt.
Roman
wedding
contracts
are
known
for
their
elegant
Hebrew
calligraphy
and
decorative
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
von
Dan
Wirén
zeigen
ein
frisches
Daseinwaseine
Kalligrafie
auszeichnet.
Dan
Wirén’s
images
have
a
fresh
directness
that
is
characteristic
of
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
In
der
Moschee
finden
wir
Nischen,
Wendeltreppen,
Plüschteppiche
und
arabische
Kalligrafie.
Inside
the
mosque
you
might
find
columns,
spiral
staircases,
plush
carpets
and
Arabic
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
Malerei
Xieyi
verwendet
viele
Techniken
der
Kalligrafie
die
Privileg
die
Spontaneität
der
Linie.
Painting
Xieyi
uses
many
techniques
of
calligraphy
which
privilege
the
spontaneity
of
the
line.
ParaCrawl v7.1
Das
Paar
hat
zu
diesem
Tag
mit
ausgefallener
Kalligrafie
eingeladen.
The
couple
invited
to
this
day
with
exceptional
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
Seine
Kunst
war
die
leise,
unaufdringliche
Kalligrafie.
His
own
art
was
the
gentle,
discreet
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
Die
Kalligrafie
("Schönschrift")
ist
die
Wurzel
der
chinesischen
Kunst.
Calligraphy
–
brush
work
–
is
the
root
of
Chinese
art.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Schulzeit
wird
er
in
tibetischer
Schrift
und
Kalligrafie
ausgebildet.
During
his
years
of
schooling
he
was
educated
in
Tibetan
script
and
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Maler
ist
auch
ein
Meister
der
Kalligrafie.
Every
painter
is
a
master
of
calligraphy.
ParaCrawl v7.1
Wir
vernetzen
deine
Marke
mit
Weltklasse
Experten,
von
Code
bis
Kalligrafie.
We
connect
your
brand
with
world
class
experts,
from
code
to
calligraphy.
CCAligned v1
Kurz:
Wie
animiert
man
Kalligrafie?
In
short:
How
to
animate
calligraphy?
CCAligned v1
Bekannt
ist
er
in
den
Bereichen
Kunst,
Design,
Kalligrafie
und
Schriftdesign.
He
is
known
in
the
fields
of
art,
design,
calligraphy
and
typedesign.
ParaCrawl v7.1